Changement de langue sous le paramètre langue, Pour sélectionner la langue par son code – Pioneer BDP-LX08 Manuel d'utilisation

Page 43

Advertising
background image

06

43

Fr

Changement de langue sous le
paramètre Langue

Remarque

• Reportez-vous au Tableau des codes de langues la page 56.

• Si vous précisez une langue non enregistrée sur le BD ou le DVD,

une des langues enregistrées sera automatiquement
sélectionnée et utilisée.

1

Sélectionnez et validez Other.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER.

2

Changez la langue.

Utilisez

/ pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER.

Pour sélectionner la langue par son code

1

Utilisez

/ pour sélectionner Number.

2

Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour préciser le

numéro, puis appuyez sur ENTER.

Opti

o

ns

Output Terminal Priority

Sélectionnez les prises de sortie devant restituer en priorité les signaux vidéo et audio. Pour le détail, reportez-vous à
Changement des prises restituant les signaux vidéo et audio (Priorité des prises de sortie) la page 49.

On Screen Display

On

Sélectionnez cette option pour afficher les indicateurs de fonctionnement (Lecture, Arrêt,
etc.) sur l’écran du téléviseur.

Off

Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas afficher les indicateurs de fonctionnement
(Lecture, Arrêt, etc.) sur l’écran du téléviseur.

Angle/Secondary Indicator

On

Sélectionnez cette option pour afficher les symboles d’angle, de seconde image et de
second son sur l’écran du téléviseur (pages 28 et 29).

Off

Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas afficher les symboles d’angle, de seconde
image et de second son sur l’écran du téléviseur.

Hybrid Disc Playback

BD

La couche BD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus (BD et DVD ou CD)
est lue.

DVD

La couche DVD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus (BD et DVD) est
lue. S’il n’y a pas de couche DVD, la couche BD est lue.

CD

La couche CD des disques hybrides disposant de deux couches ou plus (BD et CD) est lue.
S’il n’y a pas de couche CD, la couche BD est lue.

BDMV/BDAV Playback Priority

BDMV

Sélectionnez cette option pour lire le format BDMV des disques BD-R/RE contenant des
formats BDMV et BDAV.

BDAV

Sélectionnez cette option pour lire le format BDAV des disques BD-R/RE contenant des
formats BDMV et BDAV.

DivX VOD

Registration Code

Indique le code d’enregistrement du lecteur requis pour la lecture de fichiers VOD DivX
(page 9).

Auto Power Off

On

Sélectionnez cette option pour que le lecteur s’éteigne de lui-même (mise hors service
automatique après 30 minutes d’inactivité).

Off

Sélectionnez cette option si vous ne voulez pas que le lecteur s’éteigne de lui-même.

Setup Navigator

Pour effectuer le paramétrage à partir du menu Setup Navigator. Pour le détail, reportez-vous à Paramétrage à l’aide
du menu Setup Navigator
la page 20.

Réglage

Options

Explication

TOP MENU

TOOLS

HOME

MENU

RETURN

ENTER

TOP MENU

TOOLS

HOME

MENU

RETURN

ENTER

LX08_FR.book 43 ページ 2008年7月16日 水曜日 午後7時57分

Advertising