Pioneer VSX-D810S - Manuel (Page 3)

3
Fr
01
01 Table des matières 3
02 Avant le démarrage 4
Vérification des accessoires fournis 4
Utilisation de ce manuel 4
Installation du récepteur 4
Précautions lors du branchement 4
Insertion des piles 4
Portée de contrôle de la télécommande 4
03 Raccordement de l'équipement 5
Cordons audio/vidéo analogiques 5
Cordons coaxiaux/câbles optiques audio 5
Raccordements numériques 5
Exemple de connexion avec un lecteur DVD/LD
ou LD 6
Composants audio 7
Composants numériques DVD 7,1 canaux
(5,1 canaux pour le modèle VSX-D710S) 8
Composants vidéo 9
Raccordement d’antennes radio 10
Enceintes (VSX-D710S) 11
Enceintes (VSX-D810S/D850S) 12
Positionnement des enceintes
13
Connecter des Amplificateurs Supplémentaires
(VSX-D810S/D850S uniquement) 14
Branchement secteur [100 W (0,8 A) max] 14
04 Préparatifs 15
Implantation du son surround 15
Réglage du niveau sonore de chaque
canal 20
05 Affichages et commandes 21
Panneau avant 21
Afficheur 22
Télécommandes (VSX-D710S/D810S) 23
Télécommandes (VSX-D850S) 25
Affichage LCD (VSX-D850S uniquement) 25
06 Modes son 26
Familiarisation avec les modes son 26
Commutation de l'entrée de signal
ANALOG/DIGITAL 28
Lecture de sources à son Dolby Digital ou DTS 28
Sélection d'un mode son 29
Fonctionnement en mode surround 29
Table des matières
Mode ADVANCED THEATER (Mode Dolby/
DTS) 29
Lecture des signaux DVD 5.1 ch./7.1 ch (5.1 ch
pour le VSX-D710S) 29
Mode d'écoute MIDNIGHT 30
Lire d'autres sources 30
07 Utilisation du tuner 31
Accord automatique et manuel 31
Accord par accès direct 31
Mémorisation des stations 32
Rappel de stations mémorisées 32
08 Enregistrement 33
Enregistrement audio ou vidéo 33
MONITOR de l'enregistrement 33
Enregistrement à partir de composants
numériques 33
09 Télécommande des autres composants
34
Rappel de codes de préréglage 34
Programmer en utilisant la recherche de code de
réglage (VSX-D710S/D810S) 35
Programmer en utilisant la recherche de
bibliothèque (VSX-D850S) 35
Programmer en utilisant la recherche de nom de
marque (VSX-D850S uniquement) 36
Apprentissage de commandes: d'autres
télécommandes 37
Effacement d'un réglage d'une touche de la
télécommande
38
Effacement de tous les codes de la
télécommande 38
Fonction directe 38
Programmation d'un composant différent sur un
bouton MULTI CONTROL 39
Vérification des codes de préréglage 39
Commandes des autres composants Pioneer 39
Commandes des lecteurs CD/MD/CD-R/VCR/
DVD/LD/DVR/platine cassettes 40
Commandes TV par câble/TV par satellite/TV/
DTV 41
Liste des codes de préréglage 42
10 Informations techniques et dépannage
49
Dépannage 49
Spécifications 50
Nous vous remercions pour cet achat d'un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi; vous serez ainsi à même de faire fonctionner
l'appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d'emploi, rangez-le dans un endroit sûr pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.