Pioneer VSX-D810S - Manuel (Page 13)

13
Fr
Raccordement de l'équipement
1 Tordez les cordons
exposés ensemble.
2 Desserrez la borne
d'enceinte et insérez le fil
exposé.
3 Resserrez la borne.
Bornes d'enceinte
3/8 in. (10mm)
Positionnement des enceintes
Les enceintes sont habituellement conçues pour être
placées dans une position donnée. Certaines sont
prévues pour installation au sol, d'autres devant être
placées sur des supports pour obtenir la qualité de son
optimale. Certaines devront être situées à proximité d'un
mur; d'autres, au contraire, devront en être écartées.
Suivez les instructions données par le fabricant de
l'enceinte pour obtenir le meilleur résultat possible.
• Installez les enceintes droite et gauche à égales
distances du téléviseur.
• À l'installation des enceintes près d'un téléviseur,
nous recommandons l'emploi d'enceintes à blindage
antimagnétique pour éviter toute interférence, telle
qu'infidélité des couleurs, sur l'écran du téléviseur. Si
vous ne possédez pas d'enceintes à blindage
antimagnétique et notez une décoloration de l'écran
du téléviseur, éloignez plus les enceintes du
téléviseur.
• Installez l'enceinte centrale sur ou sous le téléviseur
de sorte que le son du canal central soit localisé sur
l'écran du téléviseur.
ATTENTION!
À l'installation de l'enceinte centrale sur le
téléviseur, n'oubliez pas de la fixer avec du ruban
adhésif ou par un autre moyen adapté. Sinon,
l'enceinte pourra tomber du téléviseur à cause de
chocs extérieurs tels que les tremblements de
terre, ce qui pourrait être dangereux pour les
personnes situées à proximité ou pourrait
endommager l'enceinte.
• Si possible, installez les enceintes surround au-dessus
du niveau de l'oreille.
• Il peut être difficile d'obtenir un effet surround
cohésif si les enceintes surround sont installées plus
loin de la position d'écoute que les enceintes avant et
centrales.
Pour obtenir le meilleur son surround, Installez vos
enceintes comme indiqué à droite. Vérifiez que toutes les
enceintes sont fermement placées pour éviter les
accidents et améliorer la qualité du son.
Vue supérieure de l'agencement des enceintes
~VSX-D710S~
Vue tridimensionnelle de l'agencement des
enceintes
Surround gauche Surround droite
Position d'écoute
Avant
gauche Surround
gauche
Centre
Subwoofer
Vue supérieure de l'agencement des enceintes
~VSX-D810S/D850S~
Vue tridimensionnelle de l'agencement des
enceintes
Surround gauche Surround droite
Position d'écoute
Avant
gauche Surround
gauche
Centre
Subwoofer
Surround arrière
Précaution:
Veillez à ce que les fils d'enceinte dénudés soient bien tressés et complètement insérés dans les bornes. En
effet, en cas de contact entre les fils dénudés et le panneau arrière, il se peut que l'alimentation du système
soit coupée par le système de protection.
Les bornes d'enceinte acceptent
également les fiches bananes
simples. (Voir détails dans le
manuel de vos enceintes.)
3/8 pouce (10 mm)