Pioneer VSX-D810S - Manuel (Page 29)

29
Fr
Modes de son
ENTER
DISC
DTV INFO MPX/RETURN
DTV ON/OFF DTV MENU
D.ACCESS GUIDE
CLASS
ATT
BAND
/DTS DSP TEST TONE
CH SELECT CH LEVEL FUNCTION
SIGNAL SELECT
1 ¡ 4 ¢
7 8 3 ¶
EFFECT
DVD VCR CD-R TV
RCV TUN TVC CD
MIDNIGHT
LOUDNESS MUTING SETUP FL DIMMER
MULTI CONTROL
5.1 / 7.1
RECEIVER SOURCE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
10
2
EFFET +/–
1
2
Sélection d'un mode son
Effectuez bien la procédure d'implantation décrite sous
“Implantation du son surround” (à partir de la page 15)
avant d'utiliser les modes son pour assurer le meilleur
son surround. Cela est particulièrement important lors
de l'utilisation du mode surround 2 (Dolby).
Fonctionnement en mode surround
JAZZ DANCE HALL 1 HALL 2
THEATER 1 THEATER 2 6CH STEREO
(VSX-D810S
/D850S only)
(VSX-D810S
/VSX-D850S uniquement)
1 Appuyez sur RCV .
Cette instruction indique à la télécommande de
sélectionner le mode son.
(Sautez cette étape si vous utilisez les commandes
du récepteur).
2 Appuyez sur DSP MODE pour sélectionner le
mode son.
Chaque pression modifie le mode DSP comme suit:
MÉMO:
• La quantité d'effet de chaque mode DSP peut être réglée
sur une échelle de 10 à 90 (la valeur par défaut étant de
70) en appuyant sur EFFECT+/–.
• Les effets DSP ne seront pas transmis en mode stéréo 6
canaux (VSX-D810S/VSX-D850S uniquement).
• Sur les récepteurs modèles VSX-D810S/VSX-D850S,
lorsque le canal arrière surround est désactivé, le
système stéréo 6 canaux devient stéréo 5 canaux.
Lecture des signaux DVD 5.1 ch./7.1
ch (5.1 ch pour le VSX-D710S)
Si vous le souhaitez, vous pouvez connecter un composant
à une sortie analogique de canal 7,1 (canal 5,1 pour VSX-
D710S) pour apprécier une lecture en son surround. Dans
ce cas, le son surround sera décodé de façon externe puis
envoyé au récepteur.
Mode ADVANCED THEATER (Mode
Dolby/DTS)
Sélectionnez le mode Dolby/DTS en appuyant sur la
touche 2/DTS. Lorsque le mode Dolby/DTS est ON, les
fonctions Dolby Pro Logic, Dolby Digital et DTS, et de
traitement du signal sont effectués automatiquement en
fonction du signal reçu. Utilisez cette touche pour faire
défiler les différents modes.
1 Activez/désactivez le mode Dolby/DTS en
appuyant sur la touche 2/DTS de la
télécommande ou 2/DTS du panneau avant.
Chaque pression modifie l'affichage comme suit.
*Lorsque vous utilisez des disques DTS à 5.1/6.1
canaux en mode STANDARD, l’affichage passera à
“DTS-ES”. Naturellement, la lecture se fera toujours
avec sortie 6.1. (VSX-D810S/D850S)
Reportez-vous à la page 26 pour des informations
plus détaillées sur chaque effet surround.
MÉMO:
• L'effet du mode Dolby/DTS peut être réglé sur une
échelle de 10 à 90 (la valeur par défaut étant de 70)
en appuyant sur EFFECT+/–. De plus, le niveau des
effets peut être réglé pour chaque mode
ADVANCED THEATER en appuyant sur la touche
EFFECT +/–. Le mode STANDARD ne peut pas être
modifié.
• Pour les modèles VSX-D810S/VSX-D850S, lorsque le
canal arrière surround est désactivé par les réglages
initiaux des enceintes, 6-D Theater devient 5-D
Theater de la même manière.
ENTER
DISC
DTV INFO MPX/RETURN
DTV ON/OFF DTV MENU
D.ACCESS GUIDE
CLASS BAND
/DTS DSP TEST TONE
CH SELECT CH LEVEL FUNCTION
SIGNAL SELECT
1 ¡ 4 ¢
7 8 3 ¶
LOUDNESS MUTING SETUP FL DIMMER
0
10
2
DRAMA * STANDARD
(VSX-D810S/D850S)
MUSICAL
ACTION 5/6-D THEATER OFF
DRAMA STANDARD MUSICAL
ACTION EXPANDED
(VSX-D710S)
OFF
Lorsque le mode STANDARD est sélectionné, les modes
DSP sont désactivés.
1
5/6CH STERO