Recherche sur un disque choix des sous-titres, Fonctions de lecture de disque 06, Recherche sur un disque – Pioneer LX03 Manuel d'utilisation
Page 38: Choix des sous-titres
Fonctions de lecture de disque
06
38
Fr
Recherche sur un disque
Vous pouvez effectuer une recherche sur des
disques DVD-Vidéo par numéro de titre ou de
chapitre ou par donnée horaire; sur des
disques DVD-Audio, la recherche est possible
par numéro de groupe ou de plage ; sur des
SACD par numéro de plage, sur des CD et
Video CD/Super VCD par numéro de plage ou
donnée horaire; sur des disques DivX video /
WMV par donnée horaire.
1
1
Sélectionnez ‘Play Mode’.
2
Sélectionnez ‘Search Mode’.
Les options de recherche qui s’affichent
dépendent de la nature du disque chargé.
3
Sélectionnez un mode de recherche.
• La recherche par donnée horaire est
utilisable seulement si la lecture du disque
est en cours.
4
Saisissezun numéro de titre, de
chapitre ou de plage ou une valeur horaire.
• Pour une recherche par valeur horaire,
saisissez le nombre de minutes et de
secondes à partir duquel vous souhaitez
reprendre la lecture dans le titre (DVD ou
vidéo DivX/WMV) ou la plage (CD, Vidéo
CD ou Super VCD) actuellement en cours
de lecture. Par exemple, saisissez 4, 5, 0, 0
pour faire commencer la lecture à 45
minutes depuis le début du disque. Pour 1
heure, 20 minutes et 30 secondes,
saisissez 8, 0, 3, 0.
• Certains DVD-Audio contiennent des pages,
comportant des images visualisables.
Saisissez le numéro de la page souhaitée.
5
Lancez la lecture.
Choix des sous-titres
Certains DVD et disques vidéo DivX disposent
de sous-titres en une ou plusieurs langues, qui
sont généralement mentionnées sur le coffret
du disque. Vous pouvez changer la langue des
sous-titres pendant la lecture.
2
•
Appuyez à plusieurs reprises pour
sélectionner une option de sous-titrage.
• Pour définir les préférences de sous-
titrage, reportez-vous à Réglage du
paramètre Language (langue) page 54.
• Pour plus d’informations sur les sous-titres
DivX, reportez-vous à Affichage des fichiers
de sous-titrage DivX page 75.
Remarque
1 Les fonctions de recherche ne sont pas disponibles avec les disques Video CD/Super VCD en mode PBC, ou avec les disques
WMA/MP3/MPEG-4 AAC.
HOME MENU
ENTER
CLEAR
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
2 Certains disques ne permettent de choisir la langue des sous-titres qu’à partir du menu. Appuyez sur TOP MENU ou MENU
pour accéder au menu.
ENTER
SUBTITLE
LX03_Fr.book 38 ページ ２００８年６月２４日 火曜日 午後６時６分