Pioneer LX03 - Manuel (Page 25)

Prise en main 04
25
Fr
Engli
sh
Françai
s
Deut
sc
h
Ne
d
erlan
ds
Italiano
E
spañol
Reprise de la lecture et mémoire de
la dernière image
1
A l’exception des disques DVD-Audio, SACD
and MP3/WMA/MPEG-4 AAC, si vous arrêtez la
lecture d’un disque DVD, CD, ou Video CD/
Super VCD ou DivX video/WMV, le message
Resume apparaît sur l’écran, indiquant que
vous pouvez reprendre la lecture à partir de ce
point précis.
Si le tiroir du disque n’est pas ouvert, à la mise
en marche suivante, l’écran indiquera Resume
et la lecture reprendra au point mémorisé. (Si
vous souhaitez annuler le point de reprise de la
lecture, appuyez sur
 (arrêt) pendant que le
message Resume est affiché.)
Avec des DVD et des Vidéo CD/Super VCD, si
vous retirez le disque hors du lecture après
l’arrêt de sa lecture, la dernière position de
lecture sera mémorisée. Si le disque que vous
chargé ensuite est le même, l’écran indiquera
Last Memory et la lecture reprendra au point
d’arrêt de la lecture antérieure.
2
Dans le cas de
DVD-Vidéo, le lecteur mémorise la position de
lecture des 5 derniers disques. Si un de ces 5
disques est chargé ensuite, vous pouvez
reprendre la lecture ou elle a été interrompue.
Menus des disques DVD-Vidéo
De nombreux DVD-Vidéo et DVD-Audio
possèdent des menus à partir desquels vous
pouvez sélectionner ce que vous souhaitez
regarder. Ils peuvent aussi vous donner accès
à des fonctions complémentaires, telles que la
sélection de sous-titres et de la langue audio,
ainsi qu’à des fonctions spéciales comme des
diaporamas. Pour des détails, consultez
l’emballage du disque utilisé.
Les menus des DVD-Vidéo et DVD-Audio
s’affichent parfois automatiquement lorsque
vous lancez la lecture, tandis que d’autres ne
s’affichent que lorsque vous appuyez sur la
touche MENU ou TOP MENU.
Appuyez sur cette touche pour
lancer l’exploration rapide avant.
Cette touche donne accès au début
de la plage, du titre ou du chapitre
en cours de lecture, puis aux
plages/titres/chapitres précédents.
Cette touche donne accès à la
plage, au titre ou au chapitre
suivant.
Utilisez-les pour saisir un numéro de
titre, de chapitre ou de plage.
Appuyez sur ENTER pour valider
votre choix.
• Si le disque est arrêté, la lecture
commence au début du titre (pour
DVD), du groupe (pour DVD-Audio)
ou de la plage (pour CD/SACD/
Vidéo CD/Super VCD) qui a été
sélectionné.
• Si le disque est en cours de
lecture, celle-ci passe au début du
titre (DVD-RW gravé en mode VR),
du chapitre (DVD-Vidéo) ou de la
plage (DVD-Audio*/SACD/CD/Vidéo
CD/Super VCD) qui a été
sélectionné.
*à l’intérieur du groupe actuel
Touche Son rôle
/
CLEAR
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
ENTER
Remarque
1 Il se peut que les fonctions Reprise de la lecture et Mémoire de dernière image ne fonctionnent pas avec certains disques.
2 • La fonction Mémoire de dernière image n’agit pas avec les disques DVD-R/-RW en format VR, DVD-Audio ou SACD.
• Si vous n’avez pas besoin de la fonction Mémoire de dernière image quand vous arrêtez le disque, vous pouvez appuyer sur
 OPEN/CLOSE pour arrêter la lecture et ouvrir le tiroir du disque.
LX03_Fr.book 25 ページ ２００８年６月２４日 火曜日 午後６時６分