Pioneer VSX-LX52 - Manuel (Page 16)

16
Fr
03
Détermination des enceintes à utiliser
Vous obtiendrez un son marqué par une forte présence
en raccordant 7 enceintes et 1 caisson de graves. Les
liaisons pour la double amplification permettent
d’obtenir un son de qualité supérieure et la fonction
MULTI-ZONE d’écouter de la musique dans d’autres
pièces. Il faut raccorder au moins deux enceintes pour
obtenir un son de grande qualité.
• Ces enceintes doivent être raccordées aux canaux
avant gauche et droit ( et ).
• Vous devrez effectuer le réglage Surr Back System si
vous utilisez une des liaisons mentionnées
ci-dessous, sauf la liaison [1] (consultez la section
Sélection du système d’enceintes surround arrière la
page 21).
[1] Liaison surround 7.1 canaux
(Liaison simple et surround optimale)
*Réglage par défaut
Ces liaisons sont utilisées en priorité pour restituer le son
surround avec une configuration d’enceintes similaire à
celle d’un cinéma.
• Réglage du système surround arrière : Normal
(réglage par défaut)
• Si vous avez seulement six enceintes, raccordez soit
une seule enceinte surround arrière (surround 6.1
canaux) soit toutes les enceintes nécessaires aux 7.1
canaux, comme indiqué sur le schéma ci-dessous,
mais sans l’enceinte centrale.
[2] Liaison pour le surround à 5.1 canaux et la
double amplification avant (Surround de haute
qualité)
Liaison à double amplification des enceintes avant pour
un son surround de grande qualité à 5.1 canaux.
• Réglage du système surround arrière : Front
Bi-Amp
*Enceintes de type double amplification
[3] Connexion surround pour 5.1 canaux et la
ZONE 2 (Multi Zone)
Ces liaisons permettent de bénéficier du son surround à
5.1 canaux dans la zone principale et d’un son en stéréo
sur l’appareil de la ZONE 2. (Les appareils pouvant être
sélectionnés sont limités.)
• Réglage du système surround arrière : ZONE 2
[4] Liaison pour le surround à 5.1 canaux et le
système d’enceintes B
Ces liaisons permettent de bénéficier d’un son surround
à 5.1 canaux dans la zone principale et du même son en
stéréo restitué par les enceintes B.
• Réglage du système surround arrière : Speaker B
Autres liaisons d’enceintes
• Vous pouvez sélectionner vos liaisons préférées
même si vous disposez de moins de 5.1 enceintes.
• Si vous ne raccordez pas de caisson de graves,
raccordez des enceintes capables de reproduire les
basses fréquences au canal avant. (Sinon, les basses
fréquences des graves étant restituées par les
enceintes avant, celles-ci pourraient être
endommagées.)
• Après avoir raccordé les enceintes, effectuez la
configuration Auto MCACC (réglage de
l’environnement des enceintes).
Consultez la section Configuration automatique du
son surround (MCACC automatique) à la page 39.
L R
SW
C
L R
SL
SBL SBR
SR
Caisson de graves
Centrale
Avant
droite Avant
gauche
Surround
gauche
Surround
droite
Surround arrière
gauche
Surround
arrière droite
SW
C
L R
SL SR
Caisson de graves
Centrale
Avant
droite*
Avant
gauche*
Surround
gauche
Surround
droite
SW
C
L R
SL SR
L
ZONE 2
R
Caisson de graves
Centrale
Avant
droite Avant
gauche Droite Gauche
Surround
gauche
Surround
droite
SW
C
L R
SL SR
Caisson de graves
Centrale
Avant
droite Avant
gauche
Enceintes B
Surround
gauche
Surround
droite
VSX-LX52_SVYXJ_FR.book Page 16 Thursday, February 26, 2009 12:54 PM