Pioneer VSX-AX2AV-S - Manuel (Page 85)

12
85
Fr
Spécifications
Sortie de puissance continue (Stéréo)
Avant . . 180 W + 180 W (AX4AVi), 170 W + 170 W (AX2AV)
(DIN 1 kHz, THD 1 %, 6 Ω )
Avant . . . 150 W +150 W (AX4AVi), 140 W +140 W (AX2AV)
(DIN 1 kHz, THD 1 %, 8
Ω
)
Sortie de puissance continue (Multi-canal)
(DIN 1 kHz, THD 1 %, 6
Ω
)
Avant . . 180 W + 180 W (AX4AVi), 170 W + 170 W (AX2AV)
Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 W (AX4AVi), 170 W (AX2AV)
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 W + 180 W (AX4AVi)
170 W + 170 W (AX2AV)
Surround arrière . . . . . . . . . . . . . . . 180 W + 180 W (AX4AVi)
170 W + 170 W (AX2AV)
(DIN 1 kHz, THD 1 %, 8
Ω
)
Avant . . . 150 W +150 W (AX4AVi), 140 W +140 W (AX2AV)
Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 W (AX4AVi), 140 W (AX2AV)
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 W +150 W (AX4AVi)
140 W +140 W (AX2AV)
Surround arrière . . . . . . . . . . . . . . . 150 W +150 W (AX4AVi)
140 W +140 W (AX2AV)
Sortie de puissance nominale (Stéréo)
(20 Hz–20 kHz, 0,09 %, 8
Ω
) . . . . . . . 140 W+140 W (AX4AVi)
130 W+130 W (AX2AV)
• Les spécifications ci-dessus sont applicables lorsque
l'alimentation électrique est de 230 V.
Section audio
Entrée (Sensibilité/impédance)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/47 k
Ω
Réponse en fréquence (LINE) . . . . . 5 Hz à 100,000 Hz dB
Sortie (Niveau/impédance)
REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 mV/2,2 k
Ω
Contrôle de tonalité
BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 6 dB (100 Hz)
TREBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .± 6 dB (10 kHz)
LOUDNESS. . . . . . . . . . . . . . .+4/+2 dB (100 Hz/10 kHz)
(à la position de volume –40 dB)
Rapport signal/bruit (IHF, court-circuité, réseau A)
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 dB
Rapport signal/bruit
[DIN (sortie de puissance nominale continue/50 mW)]
LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/65 dB
Section Vidéo Composite / S-Vidéo
Entrée (Sensibilité/impédance) . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Sortie (Niveau/impédance) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hz à 10 Hz
Section Vidéo Composante
Entrée (Sensibilité/impédance) . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75
Ω
Sortie (Niveau/impédance) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p/75 Ω
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 dB
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hz à 100 Hz
Section Tuner FM
Gamme de fréquence . . . . . . . . . . . . . . 87,5 MHz à 108 MHz
Sensibilité utilisable . . . . Mono : 15,2 dBf, IHF (1,6 µV/75
Ω
)
Sensibilité silencieuse 50 dB . . . . . . . . . . . . Mono : 20,2 dBf
Stéréo : 41,2 dBf
Sensibilité (DIN). . . . . . . . . . . . . . Mono : 1,1 µV (S/N 26 dB)
Stéréo : 50 µV (S/N 46 dB)
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . Mono : 76 dB (à 85 dBf)
Stéréo : 72 dB (à 85 dBf)
Rapport signal/bruit (DIN) . . . . . . . . . . . . . . . . Mono : 62 dB
Stéréo : 58 dB
Distorsion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stéréo : 0,6% (1 kHz)
Sélectivité du canal alternatif . . . . . . . . . . . 70 dB (400 kHz)
Séparation Stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 dB (1 kHz)
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . 30 Hz à 15 kHz ± 1 dB
Entrée antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Ω
asymétriques
Section Tuner AM
Gamme de fréquence . . . . . . . . . . . . . . 531 kHz à 1,602 kHz
(crans de 9 kHz)
Sensibilité (IHF, Antenne cadre) . . . . . . . . . . . . . . 350 µV/m
Sélectivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 dB
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antenne cadre
Divers
Puissance requise . . . . . . . . . . . . . . AC 220–230 V, 50/60 Hz
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 W
En veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inférieur à 0,6 W
Prise de courant CA . . . . . . . . . . . (commutée) 100 W MAX.
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . 420 (L) x 187 (H) x 462 (P) mm
Poids (sans emballage). . . . . . . . . . . . . . . . 16,1 kg (AX4AVi)
16,0 kg (AX2AV)
Pièces fournies
Microphone (pour la configuration Auto MCACC). . . . . 1
Piles sèches AA/LR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Antenne cadre AM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Antenne filaire FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Carte de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Ce mode d'emploi
Remarque
• Les spécifications et la conception sont sujettes à de
possibles modifications sans préavis, suite à des
améliorations.
Nettoyage de l'appareil
• Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la
poussière et la saleté.
• Lorsque la surface est sale, essuyez-la avec un
chiffon doux bien essoré, préalablement trempé dans
un détergent neutre dilué dans cinq ou six volumes
d'eau, puis essuyez de nouveau avec un chiffon sec.
N’utilisez pas de cire ou de produit nettoyant pour
meubles.
• N'utilisez jamais de diluant, d'essence, d'aérosols
insecticides ou d'autres produits chimiques sur ou
à proximité de cet appareil, car ils abîmeraient sa
surface.
VSX_AX4AVi_fr.book Page 85 Wednesday, July 6, 2005 5:30 PM