Pioneer VSX-AX2AV-S - Manuel (Page 56)

08
56
Fr
Utilisation des commandes pour
plusieurs pièces
Les étapes suivantes utilisent les commandes du panneau
avant pour régler le volume de la pièce secondaire et
sélectionner les sources. Consultez la section
Commandes
à distance pour plusieurs pièces ci-dessous.
1 Appuyez sur la touche MULTI ROOM & SOURCE
ON/OFF sur le panneau avant.
Chaque pression sélectionne une option pour plusieurs
pièces :
• ROOM 2 ON : sélectionne votre première pièce
secondaire (
ROOM 2) ;
• ROOM 2&3 ON : sélectionne les deux pièces
secondaires ;
• ROOM 3 ON : sélectionne votre deuxième pièce
secondaire (
ROOM 3) ;
• Off : désactive la fonction pour plusieurs pièces.
L'indicateur MULTI ROOM s'allume lorsque la
commande pour plusieurs pièces est activée.
2 Appuyez sur la touche CONTROL pour sélectionner
la (les) pièce(s) secondaire(s) souhaitée(s).
1
Si vous avez sélectionné ci-dessus ROOM 2&3 ON,
vous pouvez alterner entre ROOM 2 et ROOM 3.
• Lorsque le récepteur est allumé, 2 assurez-vous
d'effectuer toutes les opérations pour la pièce
secondaire lorsque
ZONE et votre (vos) pièce(s)
secondaire(s) s'affiche(nt) à l'écran. En l'absence d'un
tel affichage, les commandes du panneau avant
n'affectent que la pièce principale.
3 Utilisez la molette INPUT SELECTOR pour choisir
la source pour la pièce sélectionnée.
Par exemple,
ROOM 2 CD-R envoie la source connectée
aux entrées CD-R vers la première pièce secondaire
( ROOM 2).
• Si vous sélectionnez TUNER, vous pouvez utiliser
les commandes TUNER du panneau avant pour
sélectionner une station préréglée (consultez
la section
Sauvegarde des stations préréglées
à la page 30 en cas de doute à ce sujet).
3
4 Utilisez la molette MASTER VOLUME pour régler
le volume.
Cela n'est possible que si vous avez sélectionné
la commande de volume
VARIABLE à la section
Configuration de plusieurs pièces et du récepteur
infrarouge à la page 62.
4
5 Lorsque vous avez terminé, appuyez à nouveau sur
la touche CONTROL pour revenir aux commandes de la
pièce principale.
Vous pouvez également appuyer sur la touche
MULTI
ROOM & SOURCE ON/OFF sur le panneau avant pour
couper toutes les sorties vers la (les) pièce(s)
secondaire(s).
5
Commandes à distance pour plusieurs pièces
Le tableau suivant indique les commandes à distance
possibles pour plusieurs pièces :
Connexion d'un récepteur infrarouge
Si vous conservez vos composants stéréo dans un
environnement clos, vous pouvez utiliser un récepteur
infrarouge (en option), comme une unité Niles ou
Xantech, pour commander votre système, en lieu et place
du capteur de la télécommande, sur le panneau avant de
ce récepteur.
6 Vous devrez peut-être préciser le type de
récepteur infrarouge à la section Configuration de
plusieurs pièces et du récepteur infrarouge à la page 62.
Remarque
1 Notez que lors d'un enregistrement, cette touche sélectionne également la source d'entrée RECOUT. Consultez la section Réalisation d'un enregistrement
audio ou vidéo à la page 64 pour plus d'informations.
2 Si le récepteur est en veille, l'écran s'obscurcit et
ZONE, suivi de la (des) pièce(s) secondaire(s) sélectionnée(s), reste affiché à l'écran.
SPEAKERS (TUNE +)
ENTER
(TUNE –)
PHONES
AV
PARAMETER
SETUP
(ST –) (ST +)
TUNER
EDIT
BAND
CONTROL ON/OFF
VIDEO
SELECT
SIGNAL
SELECT SBch
PROCESSING STEREO
VIDEO/GAME 2 INPUT
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO L R AUDIO
MULTI – ROOM &
SOURCE/REC SEL
MCACC
SETUP MIC
RETURN
STANDBY/ON
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER VSX-AX4AVi
PHASE CONTROL
PHASE CONTROL
MCACC POSITION AUTO SURR/ STREAM DIRECT
DIGITAL PRECISION PROCESSING
HOME THX STANDARD
SURROUND ADVANCED
SURROUND
INPUT SELECTOR MASTER
VOLUME
3 Le tuner ne peut être réglé sur plus d'une station à la fois. Ainsi, lorsque vous changez la station dans une pièce, elle est également modifiée dans l'autre
pièce. Veillez donc à ne pas changer de station lorsque vous enregistrez une émission radio.
4 Les niveaux de volume de la pièce principale et de la pièce secondaire sont indépendants.
5 • Vous ne pouvez pas désactiver totalement la pièce principale si vous n'avez pas au préalable désactivé la commande pour plusieurs pièces.
• Si vous n'envisagez pas d'utiliser la fonction pour plusieurs pièces pendant un certain temps, coupez l'alimentation dans les deux pièces pour mettre
le récepteur en veille.
Touche Action
SHIFT+
RECEIVER Sélectionne la pièce secondaire que vous
souhaitez commander, s'affichant à l'écran
en tant que
RCV/RM2 (ZONE/ROOM2)
ou RCV/RM3 (ZONE/ROOM3).
 Coupe/branche l'alimentation de la pièce
secondaire sélectionnée.
INPUT
SELECT Utilisez cette touche pour sélectionner la source
d'entrée dans la pièce secondaire sélectionnée.
Touches
de source
d'entrée Utilisez cette touche pour sélectionner
directement la source d'entrée (peut ne pas
fonctionner pour certaines fonctions) dans
la pièce secondaire sélectionnée.
VOL +/– Utilisez cette touche pour régler le volume
d'écoute dans la pièce secondaire
sélectionnée (uniquement
ZONE/ROOM2).
6 • Si la fenêtre du capteur du récepteur infrarouge est directement exposée à la lumière d'une lampe fluorescente puissante, il se peut que la
télécommande ne puisse pas fonctionner.
• Notez que d'autres fabricants peuvent ne pas utiliser la terminologie infrarouge. Consultez le mode d'emploi fourni avec votre composant pour vérifier
la compatibilité infrarouge.
• Si vous utilisez deux télécommandes (en même temps), le capteur du récepteur infrarouge est prioritaire sur le capteur de la télécommande
du panneau avant.
VSX_AX4AVi_fr.book Page 56 Wednesday, July 6, 2005 5:30 PM