Goulds Pumps AF (Axial Flow) (6"-36) MXR Bearings" - Manuel (Page 13)

INFORMATIONS SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE
Chaque pompe dispose d'une plaque signalétique Goulds,
donnant des informations sur la pompe. La plaque
signalétique du modèle AF se trouve sur le boîtier de
roulement. Notez le format de la dimension de pompe :
Refoulement X Aspiration - Diamètre de turbine en
pouces (Exemple 20” X 20”-20”, voir Fig. 1). Pour la
commande de pièces détachées, vous devez fournir le
modèle de pompe, la dimension, le numéro de série et
le numéro de référence des pièces voulues. Les
informations se trouvent dans ce manuel.
2
Fig. 1
RÉCEPTION DE LA POMPE
Contrôler la pompe dès sa réception. Vérifier
soigneusement que tout est en bon état. Noter les
manques ou pièces endommagées sur le reçu et le
bordereau de transport. Remplir une réclamation
éventuelle auprès de la société de transport dès que
possible.
SPÉCIFICATIONS POUR L'ENTREPOSAGE
Court terme : (Moins de 6 mois) L'emballage normal
des pompes Goulds est sur un plateau. Il est conçu
pour protéger la pompe pendant le transport.
À réception, stocker en lieu couvert et au sec.
Long terme : (Plus de 6 mois) L'emballage à long
terme Goulds est en caisse. Le traitement de
conservation des roulements et surfaces usinées est
indispensable. Faire tourner l'arbre plusieurs fois tous
les 3 mois. Consulter le manuel d'instructions du
fabricant de l'entraînement pour connaître leurs
procédures de stockage à long terme. Stocker dans un
lieu couvert et sec.
Remarque : Le traitement de stockage à long
terme peut être acheté avec la commande de la
pompe.
SORTIE DE CAISSE / PLATEAU
Des précautions doivent être prises pour la sortie des
pompes de la caisse ou du plateau. Si la livraison
n'arrive pas en bon état ou n'est pas conforme au
bordereau d'expédition, noter les dégâts ou les
manquements constatés sur le reçu et le bordereau
de transport.
Faire une réclamation rapidement auprès du
transporteur. Des fiches d'instructions ainsi qu'un
manuel d'instructions de la pompe sont inclus dans la
livraison – NE PAS LES JETER.
AF (6-36) IOM 13