Panasonic SVAV100 - Manuel (Page 66)

SS
^мнкЙл
oÉÅÜ~кЦЙ=ЗЙ=д~=йбдЙ=
беЕзкйзк¨Й=йзмк=д~=
л~моЙЦ~кЗЙ=Зм=к¨Цд~ЦЙ=ЗЙ=
дЫЬзкдзЦЙ
Cette pile alimente la mémoire dans laquelle sont
sauvegardés les réglages de la date et de l’heure. Si
l’indication [
0] s’affiche lorsque l’appareil est en
marche, cela pourrait indiquer que la pile est
déchargée. Pour la recharger, procédez comme suit.
N
Retirez la batterie et brancher l’adaptateur
secteur. (
l 12)
O
Coupez le contact et laissez le
caméscope SD dans cet état pendant
environ 12 heures.
≥Une seule charge permet l’utilisation de la pile
incorporée pendant 6 mois environ. (La durée de la
charge change selon les conditions d’utilisation.)
≥Après avoir rechargé la pile, réglez la date et l’heure.
(
l 22)
°ЕзмнЙмкл=
EîÉåÇìë л¨й~к¨ãÉåíF
Pendant l’enregistrement ou la lecture sur le
caméscope SD, il est possible de faire l’écoute du
signal sonore au moyen d’écouteurs vendus
séparément.
1
Branchez les écouteurs à la prise pour
écouteurs [ ].
≥Pour ajuster le volume pendant la lecture, utilisez le
levier de réglage du volume sur le caméscope ou la
touche de réglage du volume sur la télécommande.
(Le volume ne peut pas être ajusté pendant
l’enregistrement.) (
l 31)
≥Si vous utilisez des écouteurs, assurez-vous que le
cordon mesure moins de 3 mètres.
1
Í
N
O
CF-AV100.book 66 ページ ２００３年８月２２日 金曜日 午後４時３２分