Panasonic NVGS120EG Manuel d'utilisation
Page 71

Autres
-149-
Avant de faire appel à un technicien
(Problèmes et solutions)
Alimentation
1: Le caméscope ne s’éteint pas.
• La source d’alimentation est-elle correctement
branchée? (
-87-
)
2: Le caméscope s’éteint automatiquement.
• Lorsque le mode pause d’enregistrement dure
plus de 6 minutes, l’alimentation est
automatiquement coupée afin de préserver la
bande et pour économiser l’énergie. (Si vous
utilisez un adaptateur CA, l’alimentation est
coupée uniquement lorsque la bande est
insérée en mode d’enregistrement sur bande.)
Lorsque la bande est insérée en mode
d’enregistrement sur bande et si le mode
pause d’enregistrement dure plus de
6 minutes, l’alimentation est automatiquement
coupée.
Pour reprendre l’enregistrement à partir de cet
état, éteignez puis rallumez l’appareil.
3: Le caméscope s’éteint trop rapidement.
• La batterie est-elle déchargée? Chargez la
batterie ou fixez une batterie complètement
chargée. (
-87-
)
• Y a-t-il de la condensation? Attendez jusqu’à
ce que l’indication de condensation
disparaisse. (
-145-
)
Batterie
1: La batterie s’use rapidement.
• La batterie est-elle complètement chargée?
Chargez-la à l’aide d’un adaptateur CA. (
-87-
)
• La batterie est-elle utilisée dans un endroit
extrêmement froid? Dans les endroits froids, le
temps de fonctionnement est plus court. (
-146-
)
• La batterie est-elle usée? Si le temps
d’autonomie est encore trop court même après
l’avoir complètement rechargée, la batterie est
usée.
2: La batterie ne peut pas être rechargée.
• Si le câble d’entrée CC est raccordé à
l’adaptateur CA, il n’est pas possible
d’effectuer la charge. Débranchez le câble
d’entrée CC.
Enregistrement normal
1: L’enregistrement ne démarre pas bien que
le caméscope soit allumé et que la cassette
soit correctement positionnée.
• La languette de protection anti-effacement de
la cassette est-elle ouverte? Si elle est ouverte
(réglée sur [SAVE]), l’enregistrement est alors
impossible. (
-90-
)
• La bande est-elle arrivée en fin de course?
Insérez une nouvelle cassette. (
-90-
)
• Le caméscope est-il allumé? (
-99-
)
• Y a-t-il de la condensation? Attendez jusqu’à
ce que l’indication de condensation
disparaisse. (
-145-
)
Autre enregistrement
1: La fonction de mise au point automatique
ne fonctionne pas.
• Le mode mise au point manuelle est-il
sélectionné? En sélectionnant le mode de mise
au point automatique, la mise au point est
réglée automatiquement. (
-112-
)
• La fonction de mise au point automatique ne
fonctionne pas correctement pour certains
types de sujets et d’environnements
d’enregistrement. Dans ce cas, réglez la mise
au point en utilisant le mode mise au point
manuelle. (
-151-
)
Montage
1: Impossible d’effectuer le doublage audio.
• La languette de protection anti-effacement de
la cassette est-elle ouverte? Si elle est ouverte
(réglée sur [SAVE]), l’enregistrement est alors
impossible. (
-90-
)
• Avez-vous essayé de monter une partie de
bande qui a été enregistrée en mode LP? Le
mode LP ne permet pas le fonctionnement du
doublage audio. (
-98-
)
Indications
1: Le code temps devient imprécis.
0 Le compteur d’indication du code temps peut
ne pas être constant en direction inverse dans
le mode lecture au ralenti; ceci ne constitue
toutefois pas un mauvais fonctionnement.
2: L’indication du temps disponible restant
sur la cassette ne correspond pas au temps
disponible réel restant sur la cassette.
• Si des scènes de moins de 15 secondes sont
continuellement enregistrées, le temps
disponible restant sur la cassette ne peut être
affiché correctement.
• Dans certains cas, l’indication du temps
disponible restant sur la cassette peut être de
2 à 3 minutes plus court que le temps
réellement disponible.
Lecture (Images)
1: Il n’est pas possible de reproduire les
images même en appuyant sur la touche
[
1].
0 Le cadran sélecteur de mode est-il réglé en
mode Lecture? S’il ne l’est pas, la fonction de
lecture ne peut pas être utilisée. (
-116-
)
2: Des parasites de type mosaïque
apparaissent sur les images pendant la
lecture au ralenti, la recherche avant et
arrière.
• Ce phénomène est caractéristique des
systèmes vidéo numériques. Il ne s’agit pas
d’un mauvais fonctionnement.
120.200Fre.book 149 ページ 2004年2月25日 水曜日 午後4時18分