Panasonic SAXR70 - Manuel (Page 18)

19
R
Q
T
7524
FR
AN
ÇAI
S
À titre de référence
• Lors de la lecture des sources vidéo raccordées à DVR/VCR1
L’image demeure à l’écran même si vous sélectionnez TAPE, CD ou TUNER.
• Lorsque SPEAKERS B est activé
Si SPEAKERS B est sélectionné, la lecture se fera sur 2 canaux
seulement. Pour la lecture multicanal, appuyez sur [B] pour désactiver
“B”. Appuyez ensuite sur [A] pour que “A” s’active.
• Lorsque l’entrée est DIGITAL (numérique)
Le contrôle de la platine à cassettes n’est pas possible.
• Lorsque la coupure du son est activée
La coupure du son s’annule également lorsque vous éteignez l’appareil.
• Lorsque l’entrée DVD ANALOG 6CH (DVD analogique 6 canaux) est sélectionnée
Les réglages d’enceinte sont inopérants. Si nécessaire, modifiez les
réglages sur le lecteur DVD.
Aucune image ne sera sortie lorsqu’un téléviseur et cet appareil sont
raccordés au moyen d’un câble HDMI. Raccordez le téléviseur, le
composant à utiliser pour la lecture et cet appareil avec un câble vidéo
comme illustré à la page 4 ou page 9
• Lors de l’utilisation d’un égalisateur graphique
Il peut y avoir de la distorsion sonore, suivant les réglages de l’égalisateur.
Les touches pour lesquelles aucune explication n’est fournie dans la présente page servent à commander d’autres composants.
Reportez-vous au livret séparé “Guide d’utilisation de la télécommande” pour plus de détails sur l’utilisation de la télécommande.
Télécommande
[^, RECEIVER]
Touche de veille/marche.
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]
Pour saisir les fréquences radio et les canaux.
[DISC, DIRECT TUNING]
Pour permettre la sélection des stations de
radio par la fréquence.
[ ≧ 10, –/– – ]
Pour saisir un canal à deux chiffres.
[TUNER/BAND]
Pour changer le mode d’entrée et le mode
de télécommande à TUNER.
Pour commuter entre les bandes FM et AM.
[e, r, w, q, ENTER,
RETURN TV VOL 4]
Pour utiliser les menus sur écran.
[HELP]
Affiche des messages d’aide.
Appuyez si un message d’erreur apparaît.
Un message indiquant une solution possible
défile sur l’afficheur.
• La touche de mode de télécommande
actuellement sélectionnée s’allume
lorsque vous appuyez sur cette touche.
[SUBWOOFER]
Pour sélectionner le niveau du subwoofer.
[CENTER FOCUS]
Pour activer le mode de focalisation centrale.
[MULTI REAR]
Pour activer le mode multi-surround arrière.
[STEREO/2CH MIX, OFF]
Pour sélectionner le mode STEREO ou 2CH
MIX (conversion sur 2 canaux).
Pour annuler l’effet surround.
[%PL Ⅱx]
Sélectionnez MOVIE (DOLBY EX), MUSIC ou
GAME lorsque le mode Dolby Pro Logic Ⅱx ou
le mode Dolby Pro Logic Ⅱ est activé.
[DTS NEO:6]
Pour sélectionner un mode DTS NEO:6:
CINEMA ou MUSIC.
[SFC]
Pour sélectionner un mode SFC :
MUSIC ou AV/MOVIE.
[DVD – ANALOG 6CH, TV, CD,
TAPE – MONITOR, DVD RECORDER, VCR]
Touches de mode d’entrée et de mode de
télécommande.
Ces touches s’allument lorsque vous
appuyez sur d’autres touches, pour indiquer
le mode de télécommande actuel.
DVD – ANALOG 6CH
Lorsque le mode DVD est sélectionné
• Appuyez de manière continue :
Pour commuter entre l’entrée DVD à 6
canaux et à 2 canaux.
DVD ANALOG 6CH ne fonctionne que
lorsque SPEAKERS A ou BI-WIRE est
activé et SPEAKERS B est désactivé.
TAPE
–
MONITOR
• Appuyez de manière continue :
Pour contrôler le son lors de l’enregistrement
sur une platine à cassettes 3 têtes. S’utilise
également si un égalisateur graphique a été
raccordé aux bornes TAPE.
[1, CH, 2]
Pour sélectionner les stations de radio mémorisées.
[4,3, VOLUME]
Pour régler le volume.
[MUTING]
Pour couper le son.
[HQ SOUND MODE]
Pour activer le mode de son HQ.
[-TEST –SETUP]
Pour lancer le signal de test d’enceinte ou
accéder au menu sur écran.
[LEVEL]
Utilisez pour ajuster le niveau des enceintes.
[EFFECT]
Utilisez lors du réglage des effets Dolby Pro
Logic Ⅱx, Dolby Pro Logic
Ⅱ , DTS NEO:6 ou
SFC.
[w, 3, q, 4]
Sélectionnez d’abord EFFECT, LEVEL ou
SFC, puis appuyez sur [w, 3] ou [q, 4] pour
terminer le réglage.
1
u/t y/i
^ ^
2 3
4 5 6
7 8 9
DISC 0 10
RECEIVER AV SYSTEM
TV
CD TAPE
-MONITOR
DVD RECORDER VCR
>
=
CH
VOLUME
DIRECT TUNING
TUNER/BAND MUTING
h q g
HELP
HQ SOUND
MODE TV/AV
DVD RECORDER
DVD/HDD
SUBWOOFER
-TEST
-SETUP + –
CENTER
FOCUS
MULTI
REAR LEVEL EFFECT
SFC
STEREO/
2CH MIX PL x
DTS
NEO:6
q
r
w
TOP MENU MENU
DIRECT
NAVIGATOR
PLAY
LIST
DISPLAY RETURN
TV VOL – TV VOL +
ENTER
e
DVD
-ANALOG 6CH
q w
OFF
-/--
75