Raccordement de l’enregistreur ic, À votre ordinateur – Sony ICD-P520 Manuel d'utilisation

Page 43

Advertising
background image

ICD-P520 FR 3-097-346-21 (1)



FR

U

tili

sa

tio

n d

e l’

en

re

gis

tre

ur

IC

av

ec

l’o

rd

in

ate

ur

Raccordement de

l’enregistreur IC à votre

ordinateur

Vous pouvez transférer les données de

l’enregistreur IC sur votre ordinateur en

raccordant l’enregistreur IC à l’ordinateur.

Utilisez le câble de raccordement

USB fourni avec l’enregistreur IC

pour raccorder les connecteurs USB

de l’enregistreur IC à ceux de votre

ordinateur.

L’enregistreur IC est détecté par

l’ordinateur dès que le câble est raccordé.

Vous pouvez raccorder ou débrancher

le câble à n’importe quel moment, que

l’enregistreur IC et l’ordinateur soient

sous tension ou hors tension.

Vers le

connecteur

USB de

l’enregistreur IC

Vers le

connecteur

USB de votre

ordinateur

Câble de raccordement

(fourni)

Remarques

Veillez à installer le logiciel Digital Voice
Editor avant de raccorder l’enregistreur IC
à l’ordinateur. Sinon, un message du type
[Assistant matériel détecté] peut s’afficher
lors du raccordement de l’enregistreur IC
à votre ordinateur. Dans ce cas, cliquez sur
[Annuler].
Ne raccordez pas plus de deux appareils
USB à votre ordinateur. Le fonctionnement
normal ne peut alors être garanti.
Le fonctionnement de cet enregistreur IC
avec un concentrateur USB ou une rallonge
USB n’est pas garanti.
Un problème de fonctionnement peut se
produire à tout moment, en fonction des
périphériques USB raccordés.
Avant de raccorder l’enregistreur IC à
l’ordinateur, vérifiez l’autonomie restante de
l’enregistreur IC.
Lors du raccordement de l’enregistreur IC à

l’ordinateur, assurez-vous que l’enregistreur

IC est en mode d’arrêt.
Il est recommandé de débrancher le câble

de l’ordinateur lorsque le logiciel Digital
Voice Editor est inutilisé.

Advertising