Sony ICD-P520 - Manuel (Page 36)

ICD-P520 FR 3-097-346-21 (1)

FR
Désactivation du bip
sonore
BEEP ON : Un bip sonore retentit pour
indiquer que l’opération
exécutée est acceptée.
BEEP OFF : Aucun bip ne retentit,
sauf pour l’alarme et le
programmateur.
1
Appuyez sur MENU/DISPLAY
pendant plus d’une seconde jusqu’à
ce que « MODE » s’affiche.
2
Appuyez sur –  ou  + pour
afficher « BEEP ON (ou OFF) » et
appuyez ensuite sur  PLAY/
STOP.
« ON (ou OFF) » se met à clignoter.
3
Appuyez sur –  ou  + pour
sélectionner « ON » ou « OFF » et
appuyez ensuite sur  PLAY/
STOP.
Le réglage est terminé.
4
Appuyez sur  STOP pour quitter le
mode menu.
Modification du mode
d’enregistrement
HQ : vous pouvez enregistrer avec un son
de meilleure qualité (son monaural).
SP : Les enregistrements effectués dans
ce mode sont d’une meilleure
qualité sonore (son monaural).
LP : Permet d’enregistrer sur une plus
longue durée (son monaural).
1
Appuyez sur MENU/DISPLAY
pendant plus d’une seconde jusqu’à
ce que « MODE » s’affiche.
2
Vérifiez que « MODE » s’affiche et
appuyez sur  PLAY/STOP.
« HQ (ou SP, LP) » clignote.
3
Appuyez sur –  ou  + pour
sélectionner « HQ », « SP » ou « LP »
et appuyez sur  PLAY/STOP.
Le réglage est maintenant terminé.
4
Appuyez sur  STOP pour quitter le
menu.
Le réglage est activé et l’écran normal
apparaît.
Si l’appareil reste inutilisé pendant
plus de 3 secondes, l’affichage indique
l’heure et le mode d’enregistrement
sélectionné s’affiche.