Sony ICD-P520 - Manuel (Page 20)

ICD-P520 FR 3-097-346-21 (1)
20
FR
Ajout d’un enregistrement
à un message enregistré
précédemment
Vous pouvez ajouter un enregistrement
au message en cours de lecture.
Lorsque « ADD » est sélectionné dans
le menu
L’enregistrement ajouté sera placé après
le message en cours et considéré comme
une partie de ce message.
En cours de lecture du message 3
Message 3 Message 4
Après l’ajout d’un enregistrement
Message 3 Message 4
Enregistrement ajouté
Lorsque « OVER » est sélectionné
dans le menu
Vous pouvez ajouter un enregistrement
par écrasement après le passage
sélectionné d’un message enregistré. La
partie du message suivant le passage
sélectionné est supprimée.
Point de départ d’un enregistrement
par écrasement
Message 2 Message 3 Message 4
Partie supprimée
du message 2
Message 2 Message 3 Message 4
Enregistrement par écrasement ajouté dans le
message 2
1
En cours de lecture, appuyez
sur la touche  REC/PAUSE et
maintenez-la enfoncée.
L’indication « REC » apparaît dans la
fenêtre d’affichage.
« ADD » ou « OVER » clignote et
l’appareil s’arrête en mode de pause
d’enregistrement.