Sony STR-DH800 - Manuel (Page 9)

9 FR
F:\SONY SEM\Models_2009\PMRF Data\PMRF1_STR-
DH800\JC090799_4131723521DH800_FR(CEL)\4131723521\FR03DES_STR-DH800-CEL.fm masterpage: Right
STR-DH800
4-131-723-52(1)
A propos des indicateurs sur l’afficheur
1 2 3 4 5 6 7 8 9
qj qh qa wa qk 3 ql w; qg qf qs qd 0
Désignation Fonction
A SW S’allume lorsque le signal audio
est émis par les prises
SUBWOOFER.
B LFE S’allume lorsque le disque en
cours de lecture contient un
canal LFE (Effets de basses
fréquences) et que la restitution
du son s’effectue via le canal
LFE.
C Indicateurs
d’entrée
COAX
OPT
ANALOG
S’allume pour indiquer l’entrée
en cours.
S’allume lorsque INPUT
MODE est réglé sur « AUTO »
et que le signal source est un
signal numérique reçu via la
prise COAXIAL (page 94).
S’allume lorsque INPUT
MODE est réglé sur « AUTO »
et que le signal source est un
signal numérique reçu via la
prise OPTICAL (page 94).
S’allume lorsque INPUT
MODE est réglé sur
« ANALOG » et qu’aucun
signal numérique n’est détecté
lorsque INPUT MODE est réglé
sur « AUTO » (page 94).
Désignation Fonction
D Indicateurs
Dolby
Digital
Surround
D
D EX
D+
TrueHD
Allume l’un des indicateurs
respectifs lorsque l’ampli-tuner
décode les signaux au format
Dolby Digital correspondant.
Dolby Digital
Dolby Digital Surround EX
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
Remarque
Lorsque vous lisez un disque au
format Dolby Digital, vérifiez
que vous avez bien effectué des
raccordements numériques et
que INPUT MODE est réglé sur
« AUTO » (page 94).
E Neural - THX S’allume lorsque l’ampli-tuner
applique un traitement Neural -
THX aux signaux d’entrée.
F Indicateurs
DTS(-ES)/
DTS
DTS-ES
DTS 96/24
S’allume lorsque des signaux
DTS ou DTS-ES sont transmis.
S’allume lorsque l’ampli-tuner
décode des signaux DTS.
S’allume lorsque l’ampli-tuner
décode des signaux DTS-ES.
S’allume lorsque l’ampli-tuner
décode des signaux DTS 96/24
bits.
Remarque
Lorsque vous lisez un disque au
format DTS, vérifiez que vous
avez bien effectué des
raccordements numériques et
que INPUT MODE est réglé
sur « AUTO » (page 94).
G D.RANGE S’allume lorsque la
compression de la gamme
dynamique est activée (page
56).
suite page suivante