Sony STR-DH800 - Manuel (Page 61)

61 FR
F:\SONY SEM\Models_2009\PMRF Data\PMRF1_STR-
DH800\JC090799_4131723521DH800_FR(CEL)\4131723521\FR06AMP_STR-DH800-CEL.fm masterpage: Right
STR-DH800
4-131-723-52(1)
Ut
ili
s
at
ion de l
’am
pl
if
icat
eur
Réglages du tuner
(menu TUNER )
Vous pouvez utiliser le menu TUNER pour
régler le mode de réception des stations FM et
attribuer un nom aux stations préréglées.
Sélectionnez « TUNER » dans les menus de
l’amplificateur. Pour plus d’informations sur
le réglage des paramètres, reportez-vous à la
section « Navigation dans les menus » (page
50) et « Aperçu des menus » (page 51).
Paramètres du menu TUNER
x FM MODE (mode de réception
des stations FM)
• STEREO
Cet ampli-tuner décodera le signal comme
un signal stéréo lorsque la station de radio
est émise en stéréo.
• MONO
Cet ampli-tuner décodera le signal comme
un signal mono quel que soit le signal de
l’émission.
x NAME IN (attribution d’un nom
aux stations préréglées)
Permet de définir le nom des stations
préréglées. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section « Attribution d’un
nom aux stations préréglées » (page 78).
Réglages du son
(menu AUDIO)
Vous pouvez utiliser le menu AUDIO pour
effectuer les réglages audio à votre
convenance.
Sélectionnez « AUDIO » dans les menus de
l’amplificateur. Pour plus d’informations sur
le réglage des paramètres, reportez-vous à la
section « Navigation dans les menus » (page
50) et « Aperçu des menus » (page 51).
Paramètres du menu AUDIO
x A/V SYNC (synchronise le son
avec la sortie vidéo)
Permet de retarder l’émission du son afin de
réduire au maximum le délai entre l’émission
du son et l’affichage visuel. Vous pouvez
effectuer le réglage entre 0 ms et 300 ms, par
incréments de 10 ms.
Remarques
• Ce paramètre est pratique lorsque vous utilisez un
moniteur plasma ou LCD grand écran ou un
projecteur.
• Ce paramètre n’est pas valable lorsque ANALOG
DIRECT est sélectionné (page 72).
x DUAL MONO (sélection de la
langue d’émission numérique)
Permet de sélectionner la langue que vous
souhaitez écouter pendant l’émission
numérique. Cette fonction fonctionne
uniquement pour les sources Dolby Digital.
• MAIN/SUB
Le son de la langue principale est émis par
l’enceinte avant gauche et le son de la langue
secondaire est émis par l’enceinte avant
droite simultanément.
• MAIN
Le son de la langue principale est émis.
• SUB
Le son de la langue secondaire est émis.
suite page suivante