Sony STR-DH800 - Manuel (Page 42)

42 FR
F:\SONY SEM\Models_2009\PMRF Data\PMRF1_STR-
DH800\JC090799_4131723521DH800_FR(CEL)\4131723521\FR04GET_STR-DH800-CEL.fm masterpage: Left
STR-DH800
4-131-723-52(1)
Lorsque vous sélectionnez
« WARN CHECK »
Si un avertissement concernant le résultat de la
mesure s’affiche, des informations détaillées
s’affichent.
Appuyez sur pour revenir à
l’étape 2 de la section
« Confirmation/enregistrement des
résultats de la mesure » (page 39).
*3 xxx représente un canal d’enceinte
FL Avant gauche
FR Avant droite
CNT Centrale
SL Surround gauche
SR Surround droite
SBL Surround arrière gauche
SBR Surround arrière droite
SW Caisson de graves
Conseil
En fonction de la position du caisson de graves, les
résultats de la mesure de polarité peuvent varier.
Toutefois, vous pouvez continuer à utiliser l’ampli-
tuner avec cette valeur sans aucun problème.
Lorsque vous avez terminé
Débranchez le microphone optimiseur de
l’ampli-tuner.
Remarque
Si vous avez repositionné votre enceinte, il est
recommandé d’exécuter de nouveau la fonction
Auto Calibration pour profiter du son surround.
Afficheur Explication
W - xxx *3 : 40 L’opération de mesure est
terminée. Cependant, le niveau
de bruit reste élevé. Vous
pouvez avoir la possibilité de
réaliser correctement la mesure
si vous essayez de nouveau,
même si la mesure ne peut pas
être réalisée dans tous les
environnements. Essayez de
réaliser la mesure dans un
environnement calme.
W - xxx *3 : 41 Le son entrant à partir du
microphone optimiseur est
hors de portée. Il est plus fort
que le son le plus fort qu’il est
possible de mesurer. Essayez
de réaliser la mesure dans un
environnement assez calme
pour permettre une mesure
correcte.
W - xxx *3
: 42 Le volume de l’ampli-tuner est
hors de portée. Essayez de
réaliser la mesure dans un
environnement assez calme
pour permettre une mesure
correcte.
W - xxx * 3 : 43 La distance et la position d’un
caisson de graves ne peuvent
pas être détectées ou l’angle de
positionnement de l’enceinte
ne peut pas être détecté.
Essayez de réaliser la mesure
dans un environnement calme.
Afficheur Explication
NO WARN Aucune information
d’avertissement n’apparaît.