Watlow Series 93 Manuel d'utilisation

Page 22

Advertising
background image

4 . 4

I n s t a l l a t i o n d u r ég u l a t e u r

W a t l o w S é r i e 9 3

{`HSC}

{`Ot1}

{`Ot2}

{`HSA}

{``rh}

{`LAt}

{`SIL}

{`rtd}

{`rP`}

Plage, niveau haut : choisit la limite haute de la plage de fonctionnement. Aussi
utilisé pour cadrerl’extrémité haute de l’entrée process. 5,0 V

Î (c.c.) et 20 mA

représentent la plage, niveau haut [``rh] d’une entrée process. L’entrée process est
cadrée linéairement entre [``rL] et [``rH]. Pour les valeurs de plage, consulter le
numéro de modèle et les spécifications correspondantes à l’annexe ou le tableau
suivant.
Plage : niveau haut à niveau bas [``rL] du capteur
Valeur implicite : limite haute selon le type de capteur : thermocouple ou capteur
de température à résistance. 9999 pour l’entrée process.

Sortie 1 : choisit l’action de la sortie principale en réaction à la différence entre le
point de consigne et la variable process. Choisir [``ht] (chauffage) pour l’action
inverse ou [``CL] (refroidissement) pour l’action directe.
Plage : [``ht], [``CL]

Réglage implicite : [``ht]

Hystérésis de régulation : choisit l’hystérésis de commutation des sorties 1 et 2
quand 0 (marche-arrêt) a été sélectionné sous le paramètre [`Pb1] et quand la
sortie 2 [`Ot2] est réglée sur [`Con].
Plage : 1 а 55, 0,1 а 5,5, 0,01 а 0,55°C
Valeurs implicites : 2, 0,2, 0,02°C

Sortie 2 : choisit l’action de la sortie secondaire.
Plage : [`Con] Mode de régulation opposé à celui de la sortie 1 (chauffage ou
refroidissement)

[`PrA] Alarme process avec message d’alarme affiché
[``Pr] Alarme process sans message d’alarme
[`dEA] Alarme d’écart avec message d’alarme affiché
[``dE] Alarme d’écart sans message d’alarme
[``no] Aucune

Réglage implicite : [`Con]

Hystérésis d’alarme : choisit l’hystérésis de commutation de la sortie 2 quand
[`Ot2] est une alarme. Apparaît uniquement si [`Ot2] n’est réglée ni sur [`Con]
ni sur [``no]. Voir le menu d’exploitation pour [`Pb1].
Plage : 1 а 5555, 0,1 а 555,5, 0,01 а 55,5°C
Valeurs implicites : 2, 0,2, 0,02°C

Maintien : choisit si l’alarme est maintenue ou non. Les alarmes maintenues
doivent être supprimées en appuyant sur la touche infini

ˆ avant que la sortie

alarme ne s’initialise. Le choix de l’alarme non maintenue initialise
automatiquement la sortie alarme quand la situation disparaît. Apparaît uniquement
si la sortie 2 [`Ot2] n’est réglée ni sur [`Con] ni sur [``no].
Plage : [`LAt] ou [`nLA]

Réglage implicite : [`nLA]

Mise au silence : choisit la mise au silence (suppression) de l’alarme. Apparaît
uniquement quand la sortie 2 [`Ot2] est réglée sur [`dEA] ou [``dE]. Pour de
plus amples informations, consulter le chapitre 5.
Plage : [``On] ou [`OFF]

Réglage implicite : [`OFF]

Capteur de température à résistance : choisit la courbe d’étalonnage du capteur
pour les entrées qui en sont munies. N’apparaît que si l’entrée [``In] est réglée sur
[`rtd] ou [`r†d]. [`JIS] est 0,003916

/

°C, [`Din] est 0,003850

/

°C.

Plage : [`din] ou [`JIS]

Réglage implicite : [`din]

Rampe : Choisir [`Str] pour obtenir une rampe au taux choisi en °/h à partir de la
température process (réelle) jusqu’au point de consigne, lorsque le régulateur est mis
sous tension (au démarrage). La rampe ne se produit pas lors d’une modification du
point de consigne. [`On] est identique à [`Str], mais la rampe se produit lors
d’une modification du point de consigne. La rampe s’établit entre le point de
consigne précédent et le nouveau, au taux de rampe choisi. Choisir [`OFF] si
aucune rampe n’est souhaitée. Pendant une rampe, l’afficheur inférieur fait clignoter
[``rP] en alternance. Le point de consigne affiché est le point final souhaité. Le
point de consigne de rampe n’est pas affiché. L’entrée au menu d'installation ou au
fonctionnement manuel désactive les sorties et la rampe. Une fois sorti de ces
modes, le régulateur de série 93 tient compte du point de consigne entré en dernier.
Plage : [`Str], [``On], [`OFF]

Réglage implicite : [`OFF]

Advertising