Découper des fichiers, Touchez menu, Sélectionnez [modifier – JVC GZ-MS125 Manuel d'utilisation
Page 37: Sélectionnez [ajuster, Sélectionnez le fichier désiré, Sélectionnez [regl.] au point de départ, Sélectionnez [regl.] au point de fin, Sélectionnez [saisir fich. ajuste, Sélectionnez [oui, Touchez ok

FRANÇAIS
EDITION
Découper des fichiers
Vous pouvez sélectionner une partie d’une
vidéo et l’enregistrer comme un nouveau
fichier vidéo.
Préparation:
•
Sélectionnez le mode
!
.
•
Sélectionnez le mode de lecture.
1
Touchez MENU.
2
Sélectionnez [MODIFIER].
VIDEO
MODIFIER LISTE LECT.
LECTURE FICHIER MPEG
MODIFIER
FIN
POSSIB. DE REGL. PR EVITER
MONTAGE LECTURE
REGLER
3
Sélectionnez [AJUSTER].
EDIT PLAYLIST
PLAYBACK MPG FILE
EDIT
DUBBING PLAYBACK
EDIT PLAYLIST
PLAYBACK MPG FILE
DUBBING PLAYBACK
VIDEO
FIN
SCENE SELECT
FOCUS
ADJUST BRIGHTNESS
DEPLACER
COPIER
PROTEGER/ANNULER
POUR PRENDRE UNE SCENE
AJUSTER
REGLER
4
Sélectionnez le fichier désiré.
AJUSTER
FIN
1/2
REGLER
5
Sélectionnez [REGL.] au point de
départ.
Il est recommandé de sélectionner [REGL.]
après avoir appuyé sur la touche Pause.
FIN
REGL.
AJUSTER (DEPUIS ICI)
E
0 : 12 : 05
S
6
Sélectionnez [REGL.] au point de fin.
Il est recommandé de sélectionner [REGL.]
après avoir appuyé sur la touche Pause.
FIN
REGL.
ANNUL.
AJUSTER (JUSQU'ICI)
E
0 : 08 : 05
0 : 12 : 05
S
Pour annuler le réglage du point de
départ, sélectionnez [ANNUL.].
7
Sélectionnez [SAISIR FICH. AJUSTE].
FIN
REGLER
REGL.
E
0 : 08 : 05
0 : 12 : 05
S
SAISIR FICH. AJUSTE
REDEFINIR LA ZONE
Pour redéfinir le point de départ/fin,
sélectionnez [REDEFINIR LA ZONE].
8
Sélectionnez [OUI].
Une fois la copie terminée, le fichier copié
est ajouté à l’écran d’index.
9
Touchez OK.
L
Pour quitter l’écran
Sélectionnez [FIN].
Utilisez ces contrôles
poursituer le point de
départ.
GZ-MS125EU_GB_FR.indb 37
12/31/2008 12:26:42 PM