JVC GZ-HM1 Manuel d'utilisation

Page 74

Advertising
background image



FR

4

Sélectionnez [OUI] ou [NON].

[OUI] : Affiche les miniatures par groupe.

[NON] : Affiche les miniatures par date ou

par liste de lecture.

5

Sélectionnez [EXECUTER].

Les fichiers sont copiés sur le disque.

Lorsque [TERMINEE] apparaît, touchez

la touche

OK.

Lorsque [INTRODUCTION NOUVEAU

DISQUE APPUYER SUR [ARRETER]

POUR QUITTER LA CREATION] apparaît,

changez le disque. Les fichiers restants

sont copiés sur le deuxième disque.

Pour annuler la copie, sélectionnez

[ARRETER].

Copier des fichiers vidéo qui n’ont

jamais été copiés

Les fichiers qui n’ont jamais été copiés sur des

disques sont automatiquement sélectionnés

et copiés.

1

Appuyez plus de 2 secondes sur la

touche < (marche/arrêt) pour allumer

le caméscope.

2

Appuyez sur DIRECT DISC.

3

Sélectionnez [OUI] ou [NON].

[OUI] : Affiche les miniatures par groupe.

[NON] : Affiche les miniatures par date ou

par liste de lecture.

4

Sélectionnez [EXECUTER].

Les fichiers sont copiés sur le disque.

Lorsque [TERMINEE] apparaît, touchez

la touche

OK.

Lorsque [INTRODUCTION NOUVEAU

DISQUE APPUYER SUR [ARRETER]

POUR QUITTER LA CREATION] apparaît,

changez le disque. Les fichiers restants

sont copiés sur le deuxième disque.

Pour annuler la création du disque,

sélectionnez [ANNULER].

Pour quitter l’écran

1) Sélectionnez [FIN].

2) Lorsque [QUITTER ?] apparaît, sélectionnez

[OUI].

REMARQUE

Cette méthode peut être utilisée pour copier des

fichiers vidéo sur des disques dans un ordinateur
connecté au caméscope.

Everio MediaBrowser

devrait être installé sur l’ordinateur. (Z p. 29)

Sélectionnez les fichiers à sauvegarder

Préparation :

Sélectionnez le mode

!

ou

#

.

Sélectionnez la mémoire intégrée ou la carte SD

où se trouvent les fichiers.

Connectez le caméscope au graveur BD/DVD.

Si vous utilisez un graveur BD, sélectionnez

[CHANGER MEDIA D'ENR.] et sélectionnez le type

de disque.

1

Sélectionnez [CHOISIR ET CREER]

(mode

!

) ou [CHOISIR/ENREGISTRER]

(mode

#

).

2

Sélectionnez le réglage désiré.

Mode

!

:

[CREER PAR DATE] :

Les fichiers sont triés en fonction de

leur date d’enregistrement. Les fichiers

appropriés sont affichés dans une liste.

Sélectionnez la date d’enregistrement.

[CREER PAR EVENEMENT] :

Les fichiers sont triés en fonction des

événements. Les fichiers appropriés sont

affichés dans une liste.

Sélectionnez l’événement.

[CREER PAR L.L.] :

Sélectionnez la liste désirée parmi les

listes de lecture. Les listes de lecture

sélectionnées sont affichées dans une liste.

1) Sélectionnez la liste désirée.

2) Sélectionnez le point d’insertion. Répétez

cette étape pour sélectionner d’autres listes.

3) Sélectionnez [ENREG.].

Advertising