JVC GZ-HM1 - Manuel (Page 73)


FR
Utiliser un graveur BD/DVD
Les fichiers du caméscope peuvent être
sauvegardés sur disques à l’aide d’un graveur
BD/DVD.
•
Utilisez une des méthodes suivantes pour
visualiser le disque. (Si vous essayez de lire
le disque avec un lecteur non compatible,
vous ne pourrez peut-être pas éjecter le
disque.)
- Lire le disque dans le graveur BD/DVD à
l’aide du caméscope. (Z p. 74)
- Lire le disque à l’aide d’un graveur BD/DVD.*
- Lire le disque sur un ordinateur.*
- Lire le disque à l’aide d’un lecteur BD/DVD
prenant en charge les formats BD-MV et
AVCHD.*
* Le DVD doit d’abord être finalisé, via le menu
du caméscope.
•
Seuls les disques BD/DVD créés avec le
caméscope peuvent être lus à l’aide du
caméscope.
•
Si le graveur DVD CU-VD50 est connecté
à un téléviseur, le disque créé peut être lu
sans utiliser le caméscope. Déconnectez le
câble USB lors de la lecture.
Connecter à un graveur BD/DVD
Préparation :
Allumez tout d’abord le caméscope, puis le
graveur BD/DVD.
REMARQUE
•
Consultez aussi le guide d’utilisation du graveur
BD/DVD.
•
Si vous connectez à un graveur DVD, utilisez le
câble USB fourni avec le graveur.
•
Si vous connectez à un graveur BD, utilisez un
câble USB avec des connecteurs Mini-A (mâle)
à B (mâle). Un câble QAM0852-001 de JVC (en
option) est recommandé. Veuillez consulter la
page 35 pour contacter JVC.
Sauvegarder tous les fichiers
Préparation :
•
Sélectionnez le mode ! ou # .
•
Sélectionnez la mémoire intégrée ou la carte
SD où se trouvent les fichiers.
•
Connectez le caméscope au graveur BD/
DVD.
•
Si vous utilisez un graveur BD, sélectionnez
[CHANGER MEDIA D 'ENR.] et sélectionnez
le type de disque.
1
Sélectionnez [CREER AVEC TOUT]
(mode ! ) ou [TOUT ENREGISTRER]
(mode # ).
2
Sélectionnez le réglage désiré.
•
Mode ! : [TOUTE LES SCENES]
Mode # : [TOUTES LES IMAGES]
Tous les fichiers du support d’enregistrement
sont copiés.
•
Mode ! : [SCENES NON ENREG.]
Mode ! : [IMAGES NON ENREG.]
Les fichiers qui n’ont jamais été copiés sont
automatiquement sélectionnés et copiés.
3
Sélectionnez [EXECUTER].
Connecteur CC Connecteur USB
Adaptateur
secteur
Sur une prise
secteur
Câble USB
Graveur BD/DVD
Connecteur USB
Copier des fichiers
(suite)