Pioneer HTZ-55DV - Manuel (Page 74)

74
En/Fr
11 Controlling Other Equipment
2 Press and hold REMOTE SETUP
for three seconds.
The red LED at the top of the remote blinks
twice.
• To cancel, press REMOTE SETUP
again.
3 Press the MULTI CONTROL
button for the component you
want to control.
For example, if you want to set up the
remote to control your TV, press
TV .
The MULTI CONTROL buttons have
different types of components assigned to
them by default:
• V-1 – analog or digital VCR, DVD,
DVD-R, LD, DVD/LD player (default:
Pioneer VCR, 0058).
• V-2 – Satellite, cable or DTV tuner
(default: Pioneer cable TV tuner, 0533).
• A-1 and A-2 – CD player, CD-R
recorder, tape deck, MD deck (A-1
default: Pioneer CD-R recorder, 1087.
A-2 default: Pioneer CD player, 0032).
• TV – television (default: Pioneer TV,
0679).
You can change these assignments if you
need to. For example, if you connected an
audio component to one of the video
inputs/outputs. See page 76 for how to do
this.
4 Look up the preset code for
your component.
You can find this in Preset code list
starting on page 101. First find the type of
component (TV, etc.), then find the
manufacturer. Next to each manufacturer
is one or more 4-digit codes.
• If you can’t find the manufacturer of
your component in the code list, press
REMOTE SETUP to exit, then see
Learning directly from other remote
controls on page 76 for how to set up
the remote using an alternative
method.
• If no button is pressed for more than 10
seconds, remote setup is exited.
3 Appuyez sur la touche MULTI
CONTROL pour le composant
que vous souhaitez commander.
Par exemple, si vous souhaitez configurer
la télécommande de votre téléviseur,
appuyez sur
TV .
Différents types de composants sont
assignés aux touches
MULTI CONTROL
par défaut :
•
V-1 – magnétoscope, lecteur DVD,
DVD-R, LD, DVD/LD analogique ou
digital (par défaut : magnétoscope
Pioneer, 0058).
• V-2 – Tuner satellite, par câble ou
DTV (par défaut : tuner du téléviseur
par câble Pioneer, 0533).
• A-1 et A-2 – lecteur CD,
enregistreur CD-R, platine cassette,
platine MD (A-1 par défaut :
enregistreur CD-R Pioneer, 1087. A-2
par défaut : lecteur CD Pioneer, 0032).
• TV – téléviseur (par défaut: téléviseur
Pioneer, 0679).
Vous pouvez changer ces assignations si
besoin est. Par exemple, si vous raccordez
un composant audio à l’une des entrées/
sorties vidéo. Voir page 76 pour la manière
de faire.
4 Cherchez le code de préréglage
de votre composant.
Vous le trouverez dans la Liste de codes de
préréglage qui commence page 101.
Cherchez d’abord le type de composant
(téléviseur, etc.), puis cherchez le
fabricant. Presque tous les fabricants ont
un code ou plus à 4 chiffres.
• Si vous ne trouvez pas le fabricant de
votre composant dans la liste de codes,
appuyez sur
REMOTE SETUP pour
quitter le mode, puis voir Comment
apprendre directement à partir
d’autres télécommandes page 76
pour la manière de configurer la
télécommande en utilisant une
méthode alternative.
• Si aucune touche n’est pressée pendant
plus de 10 secondes, Remote Setup est
quitté.
2 Appuyez et maintenez enfoncé
REMOTE SETUP pendant trois
secondes.
Le LED rouge sur la partie supérieure de la
télécommande clignote deux fois.
• Pour annuler, appuyez à nouveau sur
REMOTE SETUP .