Pioneer HTZ-55DV - Manuel (Page 111)

111
En/Fr
13 Information additionnelle
Component features &
functions
DVD Tuner System
STANDBY/ON button
Touche STANDBY/ON
STANDBY indicator
Indicateur STANDBY
DVD indicator
Indicateur DVD OPEN/CLOSE button
Touche OPEN/CLOSE
Disc table
Plateau à disque
FUNCTION button
Touche FUNCTION
VOLUME up button
Touche VOLUME haut
VOLUME down button
Touche VOLUME bas
Pause button
Touche de pause
Stop button
Touche d’arrêt
PHONES jack
Prise PHONES
Play button
Touche de lecture
AM antenna terminals
Bornes d’antenne AM
FM antenna terminals
Bornes d’antenne FM
Control cable jack (blue) A
Prise du câble de commande (bleu) A
Control cable jack (black) B
Prise du câble de commande (noir) B
Analog jacks for auxiliary components
Prises analogiques pour composants auxiliaires
Digital jacks for auxiliary
components
Prises numériques pour
composants auxiliaires
Display cable jack
Prise du câble de l’afficheur
Caractéristiques et
fonctions des composants
Combiné radio/DVD