Sony DSR-30P - Manuel (Page 69)

Index des pièces et commandes 9 F
C
1 Prise d’entrée audio/vidéo LINE-2 IN (39)
2 Prise l LANC (38, 39)
3 Prise d’entrée LINE-2 IN S VIDEO (39)
4 Prise DV IN/OUT (39)
S’utilise lorsque l’appareil raccordé au
magnétoscope possède une prise DV.
Si vous raccordez le magnétoscope et l’autre appareil
au moyen des prises DV et des prises LANC, vous
pouvez minimiser la détérioration de la qualité de
l’image en cours de duplication, de montage ou de
capture d’une image fixe dans un ordinateur
personnel (compatible IBM PC/AT) grâce au
traitement numérique. Pour plus de détails,
reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil
utilisé.
A
1 Prise MIC (PLUG IN POWER)
Branchez un microphone au moyen de la mini-fiche.
2 Prise PHONES
3 Touche CL (54)
4 Commande PHONES LEVEL (volume des
écouteurs)
B
1 Indicateur H (fonction de verrouillage)
S’allume lorsque le commutateur FUNCTION LOCK
à l’arrière est mis sur “ON.”
2 Indicateur EXT. TIMER REC (33)
S’allume lorsque le commutateur EXTERNAL TIMER
à l’arrière est mis sur “REC.”
3 Indicateur STEREO
S’allume lorsque le magnétoscope est en mode
stéréo.
4 Indicateur MAIN/L (principal/gauche)
S’allume lorsque le magnétoscope est réglé pour
écouter le son principal en mode bilingue ou le son
du canal gauche en mode stéréo.
5 Indicateur SUB/R (secondaire/droit)
S’allume lorsque le magnétoscope est réglé pour
écouter le son secondaire d’un mode bilingue ou le
son du canal droit du mode stéréo.
6 Indicateur ONE PGM (programme) PLAY (32)
S’allume lorsque le magnétoscope reproduit une
cassette dans le mode de lecture de programme
unique.
7 Indicateur AUTO REPEAT (31)
S’allume lorsque le commutateur EXTERNAL TIMER
à l’arrière est réglé sur “PB [AUTO REPEAT].”
3
4
1 2
4 3 2
1
1 2 3
6 5 7 4
(suite page suivante)