Montage par assemblage – Sony DSR-30P Manuel d'utilisation

Page 103

Advertising
background image

Montage

43

F

Vous pouvez sélectionner différentes scènes appelées “événements”
d’une cassette source et les enregistrer dans l’ordre de votre choix.
Vous pouvez effectuer le montage de 10 événements simultanés au
maximum.
Branchez la prise LANC de ce magnétoscope à celle de l’autre
magnétoscope au moyen du câble LANC.

1

Si l’autre magnétoscope possède la fonction de code
temporel, mettez-le sur l’affichage du code temporel.
Sinon, mettez-le sur le compteur de bande.

2

Appuyez sur ASSEMBLE.
L’indicateur s’allume.

3

Localisez le point IN du premier événement.
1
Appuyez sur PLAYER et commencez la lecture de la cassette.
2 Localisez le point IN au moyen du disque Jog ou de la bague

Shuttle.

3 Appuyez sur MARK.

Le point IN est mémorisé.

4

Localisez le point OUT.
1
Localisez le point OUT au moyen du disque Jog ou de la bague

Shuttle.

2 Appuyez sur MARK.

Le point OUT du premier événement est mémorisé.
Le temps d’enregistrement total s’affiche.

Quelques secondes plus tard, “IN” se met à clignoter et vous
pouvez désigner les points IN/OUT des autres événements.

5

Pour déterminer les autres événements, répétez les
étapes 3 et 4.
Vous pouvez déterminer jusqu’à 10 événements.

Pour vérifier les événements

Appuyez sur EVENT/FWD ou EVENT/BACK. Chaque
événement s’affiche dans l’ordre et vous pouvez vérifier les
événements.

Pour modifier les événements

1 Appuyez sur EVENT/FWD ou EVENT/BACK pour

sélectionner les points IN et OUT des événements. Modifiez les
points IN/OUT si nécessaire.

2 Répétez les étapes 3 et 4 pour définir les événements.

Montage par
assemblage

Remarques

• Si le temps restant apparaît dans la

fenêtre d’affichage de l’appareil
principal, vous ne pouvez pas effectuer
le montage par assemblage.

• Ne sélectionnez pas une autre entrée en

cours de montage par assemblage. Il se
peut que le montage ne s’effectue pas
correctement.

• Il se peut que ce magnétoscope ne

fonctionne pas normalement si les
points IN/OUT ne sont pas séparés par
plus de deux secondes.

• Si un événement que vous désirez

enregistrer possède un repère de code
temporel de moins de 0:01:00:00, le
montage de l’événement ne sera pas
effectué avec précision. Dans ce cas,
utilisez la procédure de montage
manuel.

• Si le code temporel de l’autre

magnétoscope apparaît sous la forme de
“–:––:––:––” en cours d’avance rapide ou
de rebobinage, il se peut que le montage
par assemblage ne fonctionne pas.

• Vous ne pouvez pas appuyer sur

PLAYER lorsque ce magnétoscope est
en mode de lecture.

• N’appuyez pas sur MARK lorsque

l’autre magnétoscope est en mode
d’arrêt. Il est possible que le montage
par assemblage ne s’effectue pas
correctement.

• Si vous écrasez un enregistrement

précédent, la fin du nouvel
enregistrement ne continuera pas
doucement sur l’enregistrement initial.

• Si vous enregistrez sur la portion initiale

de la bande ou sur la portion venant
juste après une portion non enregistrée,
il se peut que la première partie de
l’enregistrement soit ignorée.

• Lorsque vous enregistrez sur une

nouvelle cassette ou sur une cassette
entièrement rembobinée, effectuez un
enregistrement d’essai pendant environ
15 secondes, puis lancez
l’enregistrement réel. Si vous lancez
l’enregistrement réel à partir du début
de la bande, il se peut que la première
partie ne soit pas enregistrée lorsque
vous reproduisez la cassette sur l’autre
magnétoscope.

Conseils

• Pour éviter d’endommager la bande, la

cassette commence automatiquement la
lecture image par image si la pause
d’enregistrement se prolonge pendant
environ 5 minutes.

• Pour enregistrer jusqu’à la fin après le

dernier événement, ne précisez pas le
point OUT du dernier événement.

(suite page suivante)

Advertising