JVC XV-SA72SL - Manuel (Page 41)

Commandes complexes
39
C
o
m
m
an
de
s
co
mp
le
xe
s
Français
Lecture répétée
Il est possible de répéter la lecture du titre ou du chapitre
en cours (DVD VIDEO), le groupe ou la plage en cours
(DVD AUDIO), les plages en cours ou toutes les plages.
Il est également possible de répéter la lecture d'une
section seulement.
Méthode 1
¶ Pour les DVD AUDIO/DVD VIDEO :
En cours de lecture
Pour les disques CD Audio/CD Vidéo :
Dans tous les modes sauf
en cas de lecture de disque
CD Vidéo avec fonction PBC
1 Appuyer sur REPEAT.
A chaque pression sur REPEAT, le mode de
répétition change entre Répétition toutes,
Répétition 1 et Pas d'indication.
Le mode sélectionné est identifié par des icônes
dans la fenêtre d'affichage du panneau avant
(cf. ci-dessous).
: Répète le titre (DVD VIDEO), le group
(DVD AUDIO) en cours ou toutes les
plages (CD Audio/CD Vidéo).
: Répète le chapitre en courd du disque
DVD VIDEO ou la plage en cours du disque
DVD AUDIO, CD Audio/CD Vidéo.
Pas d'indication :
Le mode de répétition est désactivé.
Méthode 2
¶ Pour les DVD AUDIO/DVD VIDEO :
En cours de lecture
Pour les disques CD Audio/CD Vidéo :
Dans tous les modes sauf
en cas de lecture de disque
CD Vidéo avec fonction PBC
1
Appuyer sur ON SCREEN.
L'affichage correspondant apparaît sur l'écran du
téléviseur.
2
Utiliser CURSOR
5/∞ pour déplacer sur
[REPETITION], puis appuyer sur ENTER.
Chaque fois que vous appuyez sur ENTER, le mode
de répétition change en fonction du type de disque
et de l'état du lecteur.
• En cours de lecture de DVD VIDEO
• pour DVD AUDIO
La plage en cours ou toutes les plages du groupe en
cours sont lues plusieurs fois.
Pour répéter la sélection en cours ou
toutes les plages
[REPETITION]
S.FERQ
OPEN /CLOSE TV DVD
TV DVD
STANDBY/ON
REPEAT
1 2 3
5 6
8 9
0 +10 10
7
4
3D PHONIC TV/VIDEO CANCEL
SUBTITLE ANGLE
TV1 TV2 TV3
TV4 TV5 TV6
TV7 TV8 TV9
TV -/-- TV0 MUTING
AUDIO VFP
DIGEST PAGE
PREVIOUS NEXT
CLEAR STROBE
SLOW + SLOW -
TO P
ME NU MEN U
CHO ICE
ENTER
REMOTE CONTROL
CH +
SELECT
CH -
VOL + VOL -
ON SCREEN
ZOOM + -
RETURN
4 ¢
1 ¡
5
5
5
∞
7 8 3
1
1
Témoins du mode
de répétition
(Fenêtre d'affichage)
VCD VCDVD VD TITLE GROUP TRACK CHAP A-B 1
PR PROGRAM OGRAM
RANDOM RANDOM
LPCM
MPEG
DOLBY
DIGITAL
DTS 8 3
S.FREQ
OPEN /CLOSE TV DVD
TV DVD
STANDBY/ON
REPEAT
1 2 3
5 6
8 9
0 +10 10
7
4
3D PHONIC TV/VIDEO CANCEL
SUBTITLE ANGLE
TV1 TV2 TV3
TV4 TV5 TV6
TV7 TV8 TV9
TV -/-- TV0 MUTING
AUDIO VFP
DIGEST PAGE
PREVIOUS NEXT
CLEAR STROBE
SLOW + SLOW -
TO P
ME NU MEN U
CHO ICE
ENTER
REMOTE CONTROL
CH +
SELECT
CH -
VOL + VOL -
ON SCR
EEN
ZOOM + -
RETURN
4 ¢
1 ¡
5
5
5
∞
7 8 3
1
2
-2 2
-1
TITLE
TIME
3 CHAPTER 3
1 : 34 : 58
REPET. TITRE
RECH.CHAP.
RECH.TEMPS
REPET.A-B
REPETITION
1 / 3
AUDIO
SOUS-TITRE
2 / 3
ANGLE 1 / 3
APPUYER ENTER EXEC.
St. End
0 10 Mb
COMMANDE D COMMANDE DVD VD
Mode de répétition
sélectionné
REPET. TITRE
(répétition du titre courant)
REPET. CHAP.
(répétition du chapitre courant)
Pas d'indication
(désactivé)
AUDIO 2 / 3
ALEATOIRE
PROGRAMME
RECH.TEMPS
REPET.A-B
REPETITION
SELECT. TEMPS
REPET. GR.
COMMANDE D COMMANDE DVD VD
Mode de répétition
sélectionné
REPET. GR.
(répétition du groupe en cours)
REPET. PISTE
(répétition du piste en cours)
Pas d'indication
(désactivé)
3  )5IP 3DJH  :HGQHVGD\ -XO\     30