JVC XV-SA72SL - Manuel (Page 17)

Notions préliminaires
15
No
tio
ns
pr
é
lim
ina
ire
s
Français
Un disque DVD VIDEO se compose de “titres” et chaque titre peut être divisé en plusieurs “chapitres”. Par exemple, si un
disque DVD VIDEO contient des films, chaque film comportera son propre numéro de titre, outre que chaque film peut
lui-même se subdiviser en chapitres. Dans un disque DVD VIDEO de KARAOKE, chaque chanson possède généralement
son numéro de titre particulier, mais pas de chapitres. Un disque DVD AUDIO se compose de “groupes” et chaque
groupe est constitué de “plages”. Certains disques DVD AUDIO contiennent également un “groupe bonus” qui peut être
lu en entrant le “code” (un genre de mot de passe). Généralement, le contenu d'un “groupe bonus” n'est pas accessible
au public. Il convient de noter que la plupart des disques DVD AUDIO incluent d'autres informations en plus du son
audio, telles que des images fixes, des films et du texte. Un CD Audio ou un CD Vidéo se compose simplement de
“plages”.
(Exemple : disque DVD VIDEO)
(Exemple : disque DVD AUDIO)
(Exemple : CD Audio/CD Vidéo)
Structure d'un disque
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 1 Chapitre 2
Titre 1 Titre 2
Plage 1 Plage 2 Plage 3 Plage 4 Plage 1 Plage 2 Plage 3
Groupe 1 Groupe 2
Plage 1 Plage 2 Plage 3 Plage 4
6$)5ERRN 3DJH  :HGQHVGD\ -XO\     30