Enerco HSU 75 - Manuel (Page 31)

6
ener co | Appareils de cha uffage compa cts Guide d’utilisation e t instructions de fonctionnemen t
Ces appareils de cha uffage son t approuvés pour une utilisa tion dans des
maisons. en cas d'installa tion dans un gar age domestique, ces appar eils
doiven t être installés de manièr e à ce que les brûle urs et la sour ce
d'allumage soient situés à a u moins 46 cm (1 8 po) a u-dessus du sol.
L'appareil de cha uffage doit êtr e placé ou pr otégé de manièr e à éviter
que des véhicules ne l'endommagen t. Respectez la norme CS A B1 49.1 de
l'édition en vigueur du Code d'installa tion du gaz natur el et du pr opane.
Dans un espa ce confiné, l'appareil de cha uffage doit êtr e installé
conformémen t à la norme CSA B1 49 .1 du Code d'installation du gaz
natur el et du pr opane. Assurez-v ous d'avoir consulté les codes e t
ordonnances locales pour connaîtr e les exigences additionnelles.
INSTALL ATION dE L'APP AREIL d E CHAU ffA GE
L'a ppa rei l e st l ivr é p rкt а l'in sta lla tio n. V ous po uve z l' ins tal ler co mm e
illustré à la figure 1 ou en position inversée à 1 80
o
, s elo n le lie u, e n
tenant compte des distances de sécurité, du r accor d de ven tilation, du
sen s d e c irc ula tio n d e l' air, de l'a lim ent atio n e n g az, de l'a lim ent atio n
électrique e t de l'accessibilité pour les répar ation e t l'entre tien.
1. Pour installer l'appar eil en position inverse : enle vez e t
conservez les vis de fix ation de la por te et f aites pivoter celle-ci
de 180
o
. Fix ez la porte à l'aide des vis conservées. Faites pivoter
les grilles d'aération pour diriger le débit d'air comme désiré.
2. Choisissez l'endroit où fix er les supports de mon tage.
3. enl eve z e t c ons erv ez les tr ois vis du bor d s upé rie ur ( bor d
inférieur si l'appar eil est inversé) de la f açade avan t de l'appareil.
4. Alig nez le s tr ous de s v is du sup por t d e m ont age av ec les tr ous
situés sur le bord supérie ur (en position ver ticale ou inversée)
de l'appareil. Fix ez un support de mon tage sur la façade a van t
de l'a ppa rei l à l'a ide de s v is con ser vée s. F ixe z l' aut re sup por t d e
montage à l'aide des vis f ournies dans l'emballage du tuy au de
transition du conduit de cheminée.
5. Fixez le suppor t de montage à une soliv e du plafond ou à
l'entre toise afin qu e l'appareil soit soutenu. L'appar eil peut
également êtr e suspendu à des tiges, comme illustré à la figure 1 .
AIR d E COMBUSTION ET d E VENTIL ATION
Vous de vez v ous assurer de la présence d'installa tions adéquates pour
l'alimenta tion en air de combustion et de v entila tion conformémen t à la
plus récente édition de l'ar ticle 5.3, Air for Combustion and V entila tion,
du National Fu el Gas Code, norme ANSI Z2 23.1 , aux Éta ts-Unis, à la
norme CSA B1 49.1 du Code d'installa tion du gaz natur el et du pr opane
au Canad a ou dispositions pertinen tes des codes locaux du bâtimen t.
Tous les appar eils à gaz ont besoin d'un appr ovisionnemen t d'air pour
assurer la combustion. À l'he ure a ctuelle, il e xiste dans de nombr eux
bâtiments une pr ession d'air négativ e causée par les v entila teurs
d'extr action, e tc. Si l'appar eil de chauf fage ou t out autr e appareil n'est
pas adéquatemen t alimenté en air de combustion, cela en traîner a une
perte d'efficacité se traduisan t par une combustion incomplète pouv ant
résulter en une production e xcessiv e de monoxy de de carbone.
ATTENTION Un appor t insuffisant d'air de combustion pe ut causer des
maux de tête, des na usées, des étour dissements, l'asph yxie ou entraîner
la mort.
Si l'air intérie ur est utilisé pour la combustion, il ne doit contenir a ucune
des substances suivan tes, sous peine de réduire la durée de vie de
l'échangeur de chale ur : chlor e, tétrachlorur e de carbone, solvan t de
dégraissage, fluides frigorigènes à halogène, a cides, colles, encres
d'impression, fluorur es, décapants, v ernis ou toute a utre substance
corrosiv e.
VENTILA TION
A – EXIGENCES ET RECOMMAN dA TIONS
GÉNÉRALES
REMARQUE : l'év ent d'aér ation est un passage, v ertical ou
presqu e, utilisé pour évacu er à l'air libre les gaz de combustion
produits par l'appar eil ou son raccor d. Le r accor d d'éven t est le
tuyau ou conduit qui r accor de un appareil à combustion à un
éven t ou à une cheminée.
Les appar eils de chauf fage doiv ent êtr e ven tilés conformémen t aux
cod es ou exi gen ces de s s erv ice s p ubl ics lo cau x, à la no rm e A NSI
Z22 3.1 en vi gue ur du Nat ion al F uel G as Cod e (É tat s-U nis ) o u à la
norme CSA B1 49.1 en vigu eur du Code d'installa tion du gaz natur el
et d u p rop ane (C ana da) et au x in str uct ion s c i-d ess ous .
L'appareil cer tifié est fourni a vec un tuy au de tr ansition en métal
estampé ou extrudé. Ce dernier ne doit pas êtr e modifié ni altéré et
doit être fixé à la sor tie de l'ensemble du ven tilate ur à tirage induit
avan t l'installation de l'év ent ou du r accor d d'éven t. Le non-r espect de
cette e xigence entraîne l'annula tion de la certifica tion des organismes
d'approba tion. Tous les r accor ds doiven t être fixés solidemen t à l'aide
d'au moins de ux vis résistantes à la corr osion. Après l'installation,
l'étanchéité aux gaz de t ous les raccor ds doit être vérifiée.
TABLEA U 2
LONGUEURS MAX. dES ÉVENT S
VENTILA TION HORIZONT ALE
INSTALL ATION dE L'APP AREIL d E CHAU ffA GE
TIGES
dE SUPPOR T SUPPORTS
dE MONT AGE (2)
fIGURE 1
Nbr de pi m
Coudes
1 25 7 ,6
2 20 6,1
3 1 5 4,6
4 10 3
5 5 1 ,5
La longueur maximale du r accor d d'éven t ne doit
pas dépasser 9,1 m (3 0 pi).