Emerson CEDV800D - Manuel (Page 47)

– 11 – FR
1L25
AFFICHAGE AFFICHAGES PENDANT LE
FONCTIONNEMENT
MISE EN PLACE DES PILES
S’allume lorsqu’un
CD est inséré dans
le plateau.
Reste allumé à la
lecture du disque inséré. S’allume lorsqu’un DVD
est inséré dans le plateau.
Reste allumé quand
la fonction Répétition
de titre est activée.
Reste allumé quand
la fonction Répétition
de chapitre est activée.
Reste allumé quand la fonction
Répétition de piste est activée.
S’allume lorsque le
disque inséré s’arrête
momentanément.
Reste allumé lorsque
la fonction Répétition
A-B est activée.
Reste allumé lorsque
la fonction
Répétition est activée.
Affiche la durée de lecture du titre ou de
la piste en cours.
Lorsqu’un chapitre, un titre ou une piste
a changé, le numéro du nouveau titre,
chapitre ou piste s’affiche.
Pas de disque inséré /
lecture impossible
Plateau ouvert
Plateau fermé
Disque en cours de
chargement
1. Ouvrir le couvercle du
compartiment des piles.
2. Insérer deux piles AA en les
orientant correctement.
3. Fermer le couvercle.
Remarques
¡ Ne pas mélanger des piles alcalines et des piles au
manganèse.
¡ Ne pas mélanger des piles neuve et des anciennes.
59. Prises SORTIE AUDIO ANALOGIQUE DVD (DVD
ANALOG AUDIO OUT)
Raccorder les câbles audio fournis ici et aux prises d'en-
trée audio d'un téléviseur ou d'un autre équipement
audio (DVD seulement).
60. PRISE DE SORTIE VIDÉO-S
Raccorder un câble vidéo-S en option entre ce prise et le
prise d'entrée vidéo-S d'un téléviseur. (DVD seulement)
61. PRISE D’ENTRÉE VIDÉO (VIDEO IN)
Raccorder un câble en provenance d'une prise de sortie
vidéo d'un camescope, d'un autre magnétoscope ou
d'une source audiovisuelle (lecteur de disque laser,
lecteur de disque vidéo etc.)
62. PRISE DE SORTIE VIDÉO (DVD/VCR)
Raccorder le câble vidéo jaune (fourni) entre cette prise
et la prise d'entrée vidéo du téléviseur.
63. PRISE DE SORTIE D'ANTENNE (ANT-OUT)
Utiliser le câble coaxial RF fourni pour raccorder cette
prise à la prise ANTENNA IN du téléviseur.
Attention: Ne pas toucher les broches internes des
prises sur le panneau arrière. Une décharge élec-
trostatique pourrait endommager le lecteur de
manière irrémédiable.
DVD
H9436CD(FR).qx33 03.3.11 14:28 Page 11