NavCom LAND-PAK Rev.B - Manuel (Page 125)

Guide de l’utilisateur LAND-PAK™ — Rév. B
F-123
Si NavCom choisit de résilier toute Licence, conformément
aux dispositions de la présente section 14, l’Utilisateur
s’engage à coopérer avec NavCom pour ladite annulation,
en suivant les instructions d’annulation appropriées émises
par NavCom et en retournant à NavCom le code
d’annulation correspondant au récepteur en question.
Aucun remboursement, au prorata de la portion non
utilisée de la Licence, ne sera dû à l’Utilisateur.
15. Avis
Tous les avis destinés à NavCom doivent être envoyés par
fax ou par courrier à l’adresse ci-dessous, et prennent effet
dès réception :
NavCom Technology, Inc.
20780 Madrona Avenue
Torrance, CA 90503
À l’attention de : General Manager — Fax : 310-
381-2001
Tous les avis devant être transmis à l’Utilisateur doivent
être mis à sa disposition par l’intermédiaire du site Web
navcomtech.com. L’Utilisateur accepte qu’il est de sa
responsabilité d’accéder au site Web régulièrement pour
les mises à jour.
16. Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager
NavCom, y compris ses associés, responsables,
directeurs, employés, agents et représentants, de toutes
plaintes, poursuites, blessures, responsabilités, jugements,
pertes ou frais et dépenses (y compris frais de justice
raisonnables), résultant d’une plainte contre NavCom, ses
associés ou partenaires de service tiers, découlant de ou
relatifs à l’utilisation du service StarFire.
17. Cession
La License ne peut être cédée, cédée en sous-licence ou
transférée à aucun(e) autre récepteur, personne, société,
ou entité, sans l’autorisation écrite expresse de NavCom.