TABLE DES MATIÈRES
12/29/99
MAX200
(torche manuelle) Manuel de l’opérateur
iii
Compatibilité Électromagnétique ..............................................................................................................................i
Garantie .......................................................................................................................................................................ii
Section 1
SÉCURITÉ
Identifier les consignes de sécurité...........................................................................................................................1-2
Suivre les instructions de sécurité ............................................................................................................................1-2
Danger Avertissement Précaution ..........................................................................................................................1-2
Le coupage peut provoquer un incendie ou une explosion ......................................................................................1-2
Prévention des incendies, Prévention des explosions .....................................................................................1-2
Risque d’explosion argon-hydrogène et méthane............................................................................................1-2
Détonation de l’hydrogène lors du coupage de l’aluminium.............................................................................1-2
Les chocs électriques peuvent être fatals.................................................................................................................1-3
Prévention des chocs électriques ....................................................................................................................1-3
Le coupage peut produire des vapeurs toxiques ......................................................................................................1-3
L’arc plasma peut provoquer des blessures ou des brûlures ...................................................................................1-4
Torches à allumage instantané ........................................................................................................................1-4
Les rayons de l’arc peuvent brûler les yeux et la peau.............................................................................................1-4
Protection des yeux, Protection de la peau, Zone de coupage ......................................................................1-4
Mise à la masse et à la terre.....................................................................................................................................1-4
Câble de retour, Table de travail, Alimentation .................................................................................................1-4
Sécurité des bouteilles de gaz comprimé .................................................................................................................1-5
Les bouteilles de gaz comprimé peuvent exploser en cas de dommages ...............................................................1-5
Le bruit peut provoquer des problèmes auditifs........................................................................................................1-5
Pacemakers et prothèses auditives ..........................................................................................................................1-5
Un arc plasma peut endommager les tuyaux gelés..................................................................................................1-5
Section 2
FONCTIONNEMENT
Commandes du panneau avant................................................................................................................................2-2
Commandes d’alimentation (POWER).............................................................................................................2-2
Indicateurs d’état (STATUS).............................................................................................................................2-2
Indicateurs d’état avant le démarrage..............................................................................................................2-3
Commandes des gaz .......................................................................................................................................2-3
Pri-fonctionnement....................................................................................................................................................2-4
Fonctionnement ........................................................................................................................................................2-4
Renseignements utiles .............................................................................................................................................2-6
Remplacement des pièces consommables......................................................................................................2-6
Remplacement du tube d’eau ..........................................................................................................................2-8
Fonctionnement de la gâchette de sécurité de la torche PAC200T/E..............................................................2-9
Coupage.........................................................................................................................................................2-10
Gougeage.......................................................................................................................................................2-11
Perçage..........................................................................................................................................................2-15
Défauts courants de coupage ........................................................................................................................2-16
Facteur de marche .........................................................................................................................................2-16
Réclamations et questions techniques ...................................................................................................................2-17
Tableaux de coupe..................................................................................................................................................2-17
