Analog Way V-Scale - VSL121 Manuel d'utilisation
Page 5
VSL range
PAGE 5
TABLE DES MATIÈRES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.................................................................................................................................................3
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - V-SCALE
TM
....................................................................................................................6
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - V-SCALE C
TM
................................................................................................................7
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - V-SCALE PLUS
TM
.........................................................................................................8
Chapitre 1 : INTRODUCTION......................................................................................................................................................9
1-1. MATÉRIEL FOURNI AVEC LE V-SCALE .....................................................................................................................9
1-2. MATÉRIEL FOURNI AVEC LE V-SCALE C..................................................................................................................9
1-3. MATÉRIEL FOURNI AVEC LE V-SCALE PLUS...........................................................................................................9
1-4. INFORMATIONS SUR LE V-SCALE ............................................................................................................................10
1-5. INFORMATIONS SUR LE V-SCALE C ........................................................................................................................10
1-6. INFORMATIONS SUR LE V-SCALE PLUS .................................................................................................................11
1-7. RÉFÉRENCES DES APPAREILS ET DES OPTIONS...................................................................................................11
1-8. INSTALLATION..............................................................................................................................................................11
1-9. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT DU V-SCALE..................................................................................................12
1-10. DESCRIPTION DE LA FACE ARRIÈRE DU V-SCALE ............................................................................................12
1-11. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT DU V-SCALE C............................................................................................13
1-12. DESCRIPTION DE LA FACE ARRIÈRE DU V-SCALE C.........................................................................................13
1-13. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT DU V-SCALE PLUS.....................................................................................14
1-14. DESCRIPTION DE LA FACE ARRIÈRE DU V-SCALE PLUS..................................................................................14
Chapitre 2 : MISE EN SERVICE.................................................................................................................................................15
2-1. MISE EN SERVICE DU V-SCALE.................................................................................................................................15
2-2. MISE EN SERVICE DU V-SCALE C .............................................................................................................................16
2-3. MISE EN SERVICE DU V-SCALE PLUS......................................................................................................................17
Chapitre 3 : MODE OPÉRATOIRE.............................................................................................................................................18
3-1. RÉGLAGES......................................................................................................................................................................18
3-2. RÉGLAGES D'IMAGE ....................................................................................................................................................18
Chapitre 4 : DESCRIPTION DU MENU DE L'ÉCRAN DE LA FACE AVANT ......................................................................19
4-1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................................19
4-2. TOUCHES DE CONTRÔLE............................................................................................................................................19
4-3. MODE ÉTAT....................................................................................................................................................................19
4-4. MODE RÉGLAGE ...........................................................................................................................................................20
4-5. DESCRIPTION DES FONCTIONS.................................................................................................................................23
Chapitre 5 : MISE A JOUR..........................................................................................................................................................28
5-1. RACCORDEMENTS .......................................................................................................................................................28
5-2. INSTRUCTIONS DE MISE A JOUR ..............................................................................................................................28
Chapitre 6 : LOGICIEL DE CONTRÔLE ...................................................................................................................................29
6-1. RACCORDEMENTS .......................................................................................................................................................29
6-2. INSTALLATION DU LOGICIEL....................................................................................................................................29
6-3. CONFIGURATION DU LOGICIEL................................................................................................................................29
6-4. UTILISATION DU LOGICIEL .......................................................................................................................................30
Chapitre 7 : SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ........................................................................................................................31
7-1. ENTRÉES INFORMATIQUE ET VIDÉO.......................................................................................................................31
7-2. SORTIES ..........................................................................................................................................................................32
7-3. ENTRÉES AUDIO ...........................................................................................................................................................32
7-4. SORTIE AUDIO...............................................................................................................................................................32
7-5. PORTS DE COMMUNICATION ....................................................................................................................................32
7-6. ENVIRONNEMENT ........................................................................................................................................................32
ANNEXE A: GUIDE DE PROGRAMMATION ........................................................................................................................33
GARANTIE .................................................................................................................................................................................38