Apple Numbers '08 - Manuel (Page 115)

Chapitre 6 Utilisation des graphiques 115
m Pour ajouter des cellules adjacentes aux valeurs déjà tracées, sélectionnez le graphi-
que. Dans le tableau, faites glisser vers la droite ou vers le bas la commande circulaire
située dans la partie inférieure droite de la plage de données.
Si le graphique est un graphique en nuage de points, l’opération qui consiste à faire glisser
la commande circulaire ne permet d’ajouter qu’un nombre pair de rangs ou de colonnes.
m Pour ajouter des cellules à partir d’un nouveau rang ou d’une nouvelle colonne, sélection-
nez le tableau et insérez le rang ou la colonne entre les cellules déjà tracées. Lorsque vous
ajoutez des données aux nouvelles cellules, les données sont tracées sur le graphique.
Ajout de données à un graphique en provenance de plusieurs tableaux
Vous pouvez ajouter à un graphique des données provenant de cellules de plusieurs
tableaux.
Pour ajouter des données de graphique dans plusieurs tableaux :
1 Créez un graphique à partir des données d’un tableau.
2 Sélectionnez des cellules dans un autre tableau.
3 Faites glisser les cellules sélectionnées dans le graphique. Elles sont ajoutées en tant
que nouvelle série de données.
Pour afficher ou modifier les données source du graphique, cliquez sur une série
de données dans le graphique pour afficher le tableau et les cellules d’origine.
Suppression de données d’un graphique
Vous pouvez soit supprimer uniquement les valeurs d’un graphique sans toucher à celles
du tableau associé, soit supprimer à la fois les valeurs d’un graphique et du tableau associé.
Il existe différentes manières de supprimer des données d’un graphique :
m Pour supprimer un point de données, sélectionnez le tableau puis la cellule contenant
la valeur à supprimer et appuyez sur la touche Suppr. La valeur est supprimée du
tableau et du graphique.
Si vous supprimez une colonne ou une ligne faisant partie de deux colonnes ou de
lignes d’un graphique en nuage de points, le point de données à deux valeurs associé
est également supprimé du graphique.
m Pour supprimer plusieurs cellules, sélectionnez le tableau puis, tout en maintenant
enfoncée la touche Maj ou Commande, sélectionnez les cellules à supprimer et
appuyez sur la touche Suppr. Les valeurs sont supprimées du tableau et du graphique.
m Pour réduire la plage de cellules adjacentes dont les valeurs sont tracées, sélectionnez le
graphique. Dans le tableau, faites glisser vers la gauche ou vers le haut la commande cir-
culaire située dans la partie inférieure droite de la plage de données. Les cellules désélec-
tionnées ne sont plus représentées dans le graphique mais les valeurs sont conservées
dans le tableau.