Stappen, Étapes, Conseil – Philips Viva Collection SoupMaker Manuel d'utilisation

Page 15: N l • f r

Advertising
background image

29

20 min

• n

l

• f

r

KIPPENSOEP IN EEN HANDOMDRAAI

U kunt kippensoep helemaal zelf maken door eerst

bouillon te trekken van kippenvlees, kippenbotjes of

restanten. Maar als u kippensoep wilt zonder gedoe,

kunt u dit snelle recept proberen.

120 g wortels

300 g kipfilet

60 g fijngehakte ui

120 g maïskorrels, uitgelekt

600 ml kippenbouillon

peper en zout

1 eetlepel fijngehakte peterselie

6 takjes tijm

extra fijngehakte peterselie, om te garneren

Stappen:

• Schrap de wortels en snijd ze in blokjes van 1 cm.

Snijd de kip in stukjes van 2 cm.

• Doe de ingrediënten in de SoupMaker, sluit

het deksel en druk op de knop voor het

boerensoepprogramma.

• Open het deksel als de soep klaar is, schenk het

mengsel in kommen en bestrooi met een beetje

gehakte peterselie.

Tip:

U kunt ook bleekselderij, paprika of andere groente

aan deze soep toevoegen.

SOUPE AU POULET FACILE

La soupe au poulet peut être réalisée de A à Z en

préparant un bouillon de viande de poulet, d’os ou de

restes. Mais pour préparer une soupe de poulet sans

tracas, vous pouvez aussi utiliser cette recette rapide.

120 g de carottes

300 g de blancs de poulet

60 g d’oignons hachés

120 g de maïs sucré, égoutté

600 ml de bouillon de volaille

Sel et poivre

1 cuillère à soupe de persil haché

6 branches de thym

Un peu de persil haché pour décorer

Étapes :

• Pelez les carottes et taillez-les en dés d’environ

1 cm. Coupez le poulet en morceaux

d’environ 2 cm.

• Placez les ingrédients dans l’appareil à soupe, fermez

le couvercle et sélectionnez le programme soupe

consistante.

• Lorsque la soupe est prête, ouvrez le couvercle,

versez dans des bols et parsemez de persil haché.

Conseil :

Vous pouvez également ajouter des branches de

céleri, du poivron ou d’autres légumes dans cette

soupe.

Advertising