Toshiba SD190 - Manuel (Page 16)

15
F
Conseils:
Dans le cas des VCD 2.0 / SVCD, il n’est pas
possible d’accéder aux plages à l’aide des touches
numériques si le mode PCB est activé.
Arrêt de la lecture
A Pendant la lecture, appuyez sur STOP „ .
Le lecteur DVD mémorise le point d’arrêt. Appuyez
sur PLAY/PAUSE pour reprendre la lecture là
où vous l’avez arrêtée.
Si vous appuyez de nouveau sur STOP „ , le
lecteur DVD annule la fonction de reprise.
Conseils:
L’économiseur d’écran démarre automatiquement si
la lecture est suspendue pendant 2 minutes environ
Le lecteur passe automatiquement en mode de
veille d’alimentation si vous n’appuyez sur aucune
touche pendant 22 minutes environ, une fois que la
lecture du disque a été arrêtée.
Lecture programmée
Pendant la lecture, appuyez sur PROG et l’écran de
menus ci-dessous s’affi che :
Pour les VCD :
Pour les DVD :
A Utilisez les touches S/T et OK pour sélectionner
dans la liste le titre/chapitre/plage de votre choix.
B Une fois la programmation terminée, appuyez sur X
pour déplacer le curseur jusqu’à «Lire», puis appuyez
sur la touche OK ou appuyez directement sur la
touche PLAY/ PAUSE
pour démarrer la lecture
programmée.
C Appuyez sur CLEAR ou sélectionnez « Clear » pour
supprimer la plage/le titre/le chapitre programmé en
dernier ou sélectionnez « Clear All » pour effacer
l’ensemble des plages/titres/chapitres programmés.
D Appuyez deux fois sur STOP pour annuler la lecture
programmée.
Lecture de vidéos (DVD/VCD/SVCD)
Utilisation du menu du disque
Selon le disque, dès qu’il est chargé, un menu peut
apparaître sur l’écran du téléviseur.
–
●
●
–
–
Pour sélectionner un élément ou une fonction de
lecture
Utilisez les touches S/T ou les touches
numériques de la télécommande, puis appuyez
sur OK pour démarrer la lecture.
Pour accéder au menu ou le supprimer.
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Zoom avant
Cette fonction vous permet d’agrandir l’image sur
l’écran du téléviseur ou d’effectuer un panoramique
sur l’image agrandie.
A Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur ZOOM
pour affi cher l’image selon différentes échelles.
Utilisez W/X/S/T pour effectuer un panoramique
de l’image agrandie.
La lecture continue.
B Appuyez plusieurs fois sur ZOOM pour revenir à la
taille d’origine.
Ralenti
A Appuyez sur SLOW pendant la lecture pour
sélectionner la vitesse de votre choix : 1/2, 1/4, 1/8
(vers l’avant uniquement).
Le son est coupé.
B Pour revenir à la vitesse normale, appuyez sur PLAY/
PAUSE .
Recherche avant/arrière
Vous pouvez avancer ou reculer rapidement sur un
disque pendant la lecture et sélectionner la vitesse de
recherche souhaitée.
Pour DVD, VCD, SVCD, CD, MP3
A Pendant la lecture, appuyez sur F.R/ F.F pour
sélectionner la vitesse de votre choix : X2, X8, X30,
X100 (vers l’arrière ou l’avant).
Le son est coupé (DVD/VCD/SVCD/MP3) ou
intermittent (CD).
B Pour revenir à la vitesse normale, appuyez sur PLAY/
PAUSE .
Sélection de diverses fonctions de répétition
Mode de lecture répétée
Les options de lecture répétée varient selon le type
de disque.
A Pendant la lecture d’un disque, appuyez de manière
continue sur REPEAT pour choisir les options de
répétition.
Pour un DVD
Répéter chapitre (Répéter le chapitre en cours)
Répéter titre (Répéter le titre en cours)
Désact. (annulation)
Pour les CD vidéo, CD audio
Répéter piste (Répéter la plage en cours)
Répéter tout (Répéter la totalité du disque)
Désact. (annulation)
Pour les MP3, JPEG
Répéter piste (Répéter le fi chier en cours)
Répéter tout (Répéter le dossier en cours)
Désact. (annulation)
Conseil :
Dans le cas des disques VCD2.0/SVCD, la lecture
répétée n’est possible que si le mode PBC est activé.
●
●
●
●
О
О
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Fonction de lecture
Conseil utile : Les fonctions décrites ici ne sont pas disponibles pour certains disques.
Reportez-vous toujours aux instructions qui accompagnent les disques.
SD-191EKF_FR_.indd 15 SD-191EKF_FR_.indd 15 11/27/2008 9:26:30 AM 11/27/2008 9:26:30 AM