Fenêtre d’affichage – Pioneer DV-636D Manuel d'utilisation

Page 73

Advertising
background image

73

Fr

Français

Fenêtre d’affichage

1

Témoin 96 kHz

Il signale que le disque mis en place contient un
enregistrement sonore à fréquence
d’échantillonnage égale à 96 kHz.

2

Témoin ANGLE

Il signale qu’un des angles possibles de prise de
vues a été choisi pour la lecture (page 106).

3

Témoin TITLE

Il signale la lecture d’un titre.

4

Témoin REPEAT

Il indique que la fonction de répétition est en service
et que le titre, le chapitre ou la plage musicale
actuels sont répétés (page 107).

5

Témoins TRK et CHP

Il signale la lecture d’un chapitre ou d’une plage
musicale.

6

Témoin GUI

Il signale qu’un menu est en cours d’emploi.

7

Témoin LAST MEMORY

Il signale que la position de la dernière image lue
(DVD ou Video CD) a été mise en mémoire (page
114
).

8

Témoin COND. MEMORY

Il signale que les réglages de lecture concernant le
DVD actuellement placé dans le lecteur, ont été mis
en mémoire (page 115).

9

Témoin TOTAL

Il indique que le disque que contient le lecteur est à
l’arrêt et que vous avez appuyé sur la touche
DISPLAY (page 117).

0

Témoin DTS

Il indique que le signal audio est au format DTS.

-

Témoin DOLBY DIGITAL

Il indique que les signaux sonores sont au format
Dolby Digital.

=

Témoin REMAIN

Il

indique que le temps affiché est celui restant avant

la fin du titre ou du chapitre (de la plage musicale).

~

Afficheur alphanumérique

Il indique le mode de lecture, le type de disque, le
titre, le numéro de chapitre (de plage musicale), le
temps de lecture, etc.

!

Témoin de voie LFE

Le témoin de voie LFE (Low Frequency Effects)
indique que le signal audio à 5,1 voies contient une
voie spéciale pour les fréquences les plus graves qui
sont appliquées à l’enceinte d’extrêmes graves.

@

Témoins de voie

Ces témoins indiquent, lors de la reproduction d’un
signal multivoie, quelles voies sont présentes dans la
piste son.
L : Avant gauche *

1

*

2

, C : Centre *

1

,

R : Avant droite *

1

*

2

, LS : Arrière gauche*

1

,

S : Arrière (mono) *

2

, RS : Arrière droite*

1

*1 : Signale la reproduction de “5,1” voies Dolby

Digital ou DTS.

*2 : Signale la reproduction de Dolby Pro-Logic.

#

Témoin DOWNMIX

Pendant l’écoute d’un signal audio multivoie, ce
témoin indique que le signal de sortie est “dégradé”
par rapport au signal d’origine. Il s’agit d’une fonction
automatique exécutée par le lecteur pour fournir le
signal optimal compte tenu de enceintes que
comporte l’installation.

NOM ET RÔLE DES COMMANDES

COND. MEMORY

REPEAT

DOLBY
DIGITAL

GUI

TITLE

TRK

CHP

TOTAL

REMAIN

LAST MEMORY

ANGLE

L

C

R

L

S

S

R

S

LFE

DOWN MIX

96 kHz

~

!

@

#

1

7

5 6

4

3

2

8

0

9

-

=

Advertising