Panasonic DMRE30 - Manuel (Page 31)

31
RQT6560
bек
ЙЦблнкЙ
гЙен=й~к=
гбе
мн
ЙкбЙ
Il est possible de programmer d’avance jusqu’à 16 programmes sur
une période d’un mois. Les programmes pour un enregistrement
quotidien ou hebdomadaire comptent pour un programme.
1
Appuyer sur [PROG/CHECK].
La liste d’enregistrements par minuterie s’affiche.
2
Appuyer sur [ENTER].
L’écran de réglage de l’enregistrement par minuterie s’affiche.
3
Appuyer sur [ 1 ] pour choisir la rubri-
que et la changer à l’aide de [
3
,
4
].
≥ Les réglages en cours s’affichent à chaque pression sur
[
1 ].
≥ Il est possible d’utiliser les touches numériques pour entrer
le CANAL, la DATE, DÉBUT (Heure du début) et FIN (Heure
de fin).
≥ CANAL (Numéro et identifiation de canal)
≥ DATE
Date actuelle---- > le jour précédent un mois plus tard >
DIM-SAM > LUN-SAM > LUN-VEN >
HEBDO DIM--- > HEBDO SAM
≥ DÉBUT (Heure du début)/FIN (Heure de fin)
L’heure augmente et diminue de 30 minutes si la pression
est maintenue sur la touche.
≥ MODE (Mode enregistrement ➜ page 19)
SP > XP > FR > EP > LP
4
Appuyer sur [ENTER] lorsque la pro-
grammation est terminée.
L’écran affiche à nouveau la liste d’enregistrements par minuterie.
Appuyer sur [ 3 , 4 ] pour sélectionner “Nouv. prog. min.” et
répéter les étapes 2 à 4 pour programmer d’autres program-
mes.
5
Appuyer sur [PROG/CHECK] ou sur
[RETURN].
La liste d’enregistrements par minuterie disparaît et le mes-
sage “COUPEZ CONTACT POUR ENR. MINUTERIE” s’affi-
che sur l’écran du téléviseur.
6
Appuyer sur [
Í
, DVD POWER].
S’assurer que l’icône “ Á ” clignote sur l’afficheur de l’appareil.
Pour interrompre le mode attente d’enregistre-
ment par minuterie
Pour enregistrer autre chose avant que l’enregistrement par minute-
rie ne se déclenche, par exemple:
Appuyer sur [ Í , DVD POWER].
Le contact s’établit sur l’appareil et l’icône “ Á ” s’éteint.
≥ S’assurer d’appuyer sur [ Í , DVD POWER] avant l’heure du début
de l’enregistrement pour commuter l’appareil en mode attente.
L’enregistrement par minuterie ne fonctionne que si l’icône “
Á ”
apparaît.
Pour interrompre l’enregistrement pendant que le
programme est en cours
Appuyer sur [ ∫ ], puis sur [ENTER] en moins de 5 secondes.
L’enregistrement s’arrête. L’enregistrement en attente est également
effacé s’il y a d’autres programmes d’enregistrement par minuterie.
S’assurer d’appuyer sur [
Í , DVD POWER] pour commuter l’appa-
reil en attente à l’enregistrement par minuterie.
Programmation manuelle de l’enregistre-
ment par minuterie
RETURN
SP 2:00 PM 1:00 PM 64 ABC 3/ 26 MAR 01
MODE VÉR. CANAL DATE
1:58 SP
3/26 MAR 12:55 PM
ENTER
Nouv. prog. min.
Appnyez sur ENTER pr sauvegarder
nouv. prog.
Activer
ENREG.
MINUTERIE
Durée enr. restante
SÉLECT
N° FIN DÉBUT
Une ligne libre pour la programmation est mise en surbrillance.
RETURN
N°
R églez le canal.
1:58 SP
3/26 MAR 12:55 PM
ENTER
-- 0 9
--:-- -- ----------
MODE CANAL DATE
--:-- -- ---- --
ENREG.
MINUTERIE
Durée enr. restante
SÉLECT
3
4
FIN DÉBUT
1:58 SP
3/26 MAR 12:55 PM
3:00 PM 3/ 26 MAR
MODE CANAL DATE
SP 64 ABC 2:30 PM
ENREG.
MINUTERIE
Durée enr. restante
FIN DÉBUT
!?
Nota sur la programmation de la minuterie
≥ Lors de l’enregistrement en mode FR, s’il arrive que l’espace
libre sur le disque est insuffisant, il peut être impossible d’enre-
gistrer jusqu’à la fin du programme.
≥ La durée restante affichée est calculée selon le mode
d’enregistrement en cours.
≥ Une durée d’environ 30 secondes au début des programmes
suivants n’est pas enregistrée lors de l’utilisation de l’enregis-
trement par minuterie pour enregistrer de multiples program-
mes sur un DVD-R.
≥ Si l’heure avancée HA est réglé à OUI lors du réglage manuel
de l’horloge (
➜ page 54), L’enregistrement par minuterie ne
pourra pas fonctionner lors du changement de l’heure normale
à l’heure avancée et vice versa.
≥ L’icône “ Á ” clignote lorsque l’appareil ne peut pas passer en
mode attente à l’enregistrement par minuterie (p. ex. il n’y a
pas de disque dans l’appareil, le disque chargé dans l’appareil
ne peut pas être enregistré, le disque est protégé). Vérifier soi-
gneusement le disque.
RETURN
1:58 SP
3/26 MAR 12:55 PM
ENTER
Nouv. prog. min.
ANNULER
ENREG.
MINUTERIE
Durée enr. restante
SÉLECT
MODE VÉR. N° CANAL DATE FIN DÉBUT
SP Activer 2:00 PM 1:00 PM 64 ABC 3/ 26 MAR 01
SP Activer 3:00 PM 2:30 PM 64 ABC 3/ 26 MAR 02
Est affiché si l’enregistrement programmé peut se faire dans
les limites de l’espace encore disponible sur le disque.