Panasonic DMRBST700EG - Manuel (Page 53)

C
o
pie de
vi
dé
o
VQT3C75
53
1 Sélectionnez “Non”, puis appuyez sur
[OK] à l’étape (> 52).
Ex.: [DD] > [BD-RE]
3 Allez à l’étape (> 52).
¾ Les icônes de l'écran du DIRECT NAVIGATOR (> 41)
Changer la sélection
L'ordre de la copie
Espace restant
Vous pouvez
vérifier s'il y a
assez d'espace
sur le disque de
destination de la
copie.
2 ∫ Pour changer les titres sélectionnés
Sélectionnez le titre, puis appuyez sur
la touche “Jaune”.
Une coche s’affiche. Recommencez cette étape.
≥Appuyez de nouveau sur la touche “Jaune” pour
annuler.
∫ Pour changer la qualité de l'image
1 Sélectionnez le titre, puis appuyez
sur [OPTION].
2 Sélectionnez “Sélection conversion”,
puis appuyez sur [OK].
3 Sélectionnez la qualité de l'image,
puis appuyez sur [OK].
Répétez les étapes 1–3 si vous désirez sélectionner
la qualité de l'image pour d'autres titres.
DD
Page
Sélectionner Copier
Titres groupés BD-RE Restant
Hre de déb.
Type de prog.: Temps d'Enr.
OK
RETURN
Société/Econom Sports Vidéo (AVCHD) Film Non vu
Copier
Chaîne Date Nom du Titre Titres
Tout
Page +
Page -
Film
9:00 0:01(DR)
1
2
90%
OPTION
Icônes à l’écran
Titres qui seront copiés sur le disque à la
vitesse normale
Réglage des options de copie
Sélectionnez l’élément à l’étape (> 52).
1 Sélectionnez l’élément.
2 Appuyez sur [
2, 1] pour changer les réglages.
Veille
automatique
après copie Sélectionnez “Oui” ou “Non”.
≥ Si “Oui” est sélectionné, cet appareil passe en
mode veille s'il n’est pas utilisé dans les
5 minutes après la fin de la copie.
Sous-titres Sélectionnez “Automatique” ou
“Non”.
≥ Si vous désirez choisir le sous-titrage,
sélectionnez la langue dans “Sous-titres” du
menu “Langue Préférée” avant la copie (> 86).
Finaliser
([DD]
>
[DVD-R] [DVD-RW]
[+R]
uniquement)
Créer Top
Menu
([DD]
>
[+RW]
uniquement)
Sélectionnez “Oui” ou “Non”.
≥ Si “Oui” est sélectionné dans “Finaliser”, les
disques seront en lecture seule et vous pourrez
également les lire sur un autre équipement DVD.
Cependant, vous ne pourrez plus y effectuer
d'enregistrement ni les éditer.
≥ Si “Non” est sélectionné, vous pouvez “Finaliser”
ou “Créer Top Menu” ultérieurement. (> 75)
DMRBST800700701EG_fre.book 53 ページ ２０１１年１０月１３日 木曜日 午前１０時３５分