Panasonic DMRBST700EG - Manuel (Page 33)

Enre
gis
tre
m
e
n
t
VQT3C75
33
Appuyez sur [STOP ∫].
∫ Pendant l’enregistrement d’1 programme
Si l’écran suivant apparaît
Sélectionnez “Oui”, puis appuyez sur [OK].
∫ Pendant l’enregistrement de 2 programmes
Si l’écran suivant apparaît
1 Sélectionnez le programme, puis appuyez sur [OK].
2 Sélectionnez “Oui”, puis appuyez sur [OK].
Il est nécessaire d’afficher le programme que vous désirez
mettre en pause sur le téléviseur. (> 32, Pour afficher le
programme en cours d’enregistrement sur le téléviseur)
Appuyez sur [PAUSE ;].
≥ Appuyer à nouveau pour relancer l’enregistrement.
(un titre n’est pas divisé en titres séparés).
≥ S'il a été mis en pause durant l'enregistrement, la partie mise en pause
peut se transformer en image fixe pendant un moment au cours de la
lecture de ce programme.
Pendant l’enregistrement
Enregistrez un autre programme en
effectuant les étapes
– de la page 31.
≥ Chaque programme doit être enregistré à partir du tuner de cet appareil.
≥ L'enregistrement simultané de 2 programmes n'est pas possible dans
les cas suivants:
– Pendant l'exécution de “Enregistrement Flexible via l'entrée AV” sur le
disque
– Pendant une copie à grande vitesse
≥ La chaîne, ou l'entrée, ne peut être changée que sur les programmes en
cours d’enregistrement.
Vous pouvez démarrer immédiatement l’enregistrement du
programme que vous regardez sur le téléviseur sans
changer de chaîne sur cet appareil en utilisant VIERA Link
ou Q Link (> 78).
≥Le mode d'enregistrement sera celui qui aura été
sélectionné pour l'enregistrement précédent. (> 31,
étape
)
Appuyez sur la touche [¥ DIRECT TV REC]
et maintenez-la enfoncée pendant environ
1 seconde.
Pour arrêter l’enregistrement
avant la fin prévue
Appuyez sur [STOP ∫].
≥ Vous pouvez également commander cet appareil à l'aide de la
télécommande du téléviseur. Consultez le mode d'emploi du téléviseur
pour connaître la procédure à suivre.
≥ Lorsque vous connectez le téléviseur à l'aide d'un câble PERITEL à 21
broches (> 17), il est possible d’enregistrer des programmes qui ne
peuvent pas être reçus avec le tuner de cet appareil. (Modes
d’enregistrement: XP, SP, LP, EP)
≥ Si vous changez les chaînes du téléviseur pendant l’enregistrement
d'une émission en utilisant le tuner du téléviseur, l'enregistrement TV
Direct s’arrête.
≥ (Q]Link) Durant l'enregistrement ou le mode Veille Ext Link,
l'enregistrement TV Direct n'est pas disponible. (> 71)
Arrêter l’enregistrement
Mettre l’enregistrement en pause
Arrêter Enregistrement
Oui Non
L’enregistment de ce programme est en cours.
Arrêter cet enregistrement ?
OK
RETURN
1
Arrêter Enregistrement
Deux enregistrements sont en cours.
Lequel désirez-vous arrêter ?
OK
RETURN
1
2
Pour effectuer l’enregistrement
simultané de 2 programmes
Enregistrement TV direct
REC1
REC2 Affichage de l’appareil
“REC1” et “REC2” s’allumeront
DMRBST800700701EG_fre.book 33 ページ ２０１１年１０月１３日 木曜日 午前１０時３５分