Panasonic DMRBST700EG - Manuel (Page 107)

Inf
o
rm
a
ti
ons
de
ré
fé
re
n
c
e
VQT3C75
107
À propos des DivX et des MKV
À PROPOS DES VIDÉOS DIVX:
DivX
® est un format vidéo numérique créé par DivX, Inc.
C’est un appareil officiel DivX Certified ® qui lit les vidéos
DivX. Visitez divx.com pour des plus amples informations et
des outils logiciels pour convertir vos fichiers en vidéo DivX.
À PROPOS DES DIVX VIDEO-ON-DEMAND:
Cet appareil DivX Certified
® doit être enregistré afin de
pouvoir lire les contenus DivX Video-on-Demand (VOD).
Pour obtenir votre code d’enregistrement, localisez la
section DivX VOD dans le menu de configuration de votre
appareil.
Allez sur vod.divx.com pour plus d’information sur la
manière d’effectuer votre inscription.
[BD-R] [DVD-R] [CD] [USB]
≥Les images vidéo des contenus DivX VOD protégés par
copyright sauvegardées sur un dispositif USB peuvent
uniquement être reproduites par une sortie HDMI.
∫ Affichage du code d’enregistrement de
l’appareil.
1 Appuyez sur [FUNCTION MENU].
2 Sélectionnez “Configuration” dans “Autres”, puis
appuyez sur [OK].
3 Sélectionnez “Enregistrement DivX” dans “Autres”, puis
appuyez sur [OK].
≥Après la lecture du contenu DivX VOD pour la première
fois, le code d’enregistrement ne s’affiche pas.
≥Si vous achetez un contenu DivX VOD en utilisant un code
d’enregistrement différent du code de cet appareil, vous
pouvez ne pas être capable de lire ce contenu.
Pou annuler l’enregistrement de l’appareil
Sélectionnez “Oui” pour l’option “Enregistrement DivX”.
Utilisez le code d’annulation d'enregistrement pour annuler
l'enregistrement dans www.divx.com.
À propos du contenu DivX VOD qui peut être lu
uniquement pendant un nombre de fois défini
Certains contenus DivX VOD ne peuvent être lus qu’un
certain nombre de fois prédéfini. Lorsque vous lisez ce
contenu, le nombre de lectures et le nombre de lectures
possibles initialement s’affichent.
≥Le nombre de lectures restantes diminue à chaque fois
qu'un programme est lu. Cependant, lorsque vous lisez
depuis le point où la lecture a été interrompue
précédemment, le nombre restant ne diminue pas en
raison de la fonction de reprise de lecture.
Vous pouvez afficher le texte du sous-titrage d'un disque
vidéo DivX et MKV sur cet appareil.
Cette fonction n'a pas de rapport avec les sous-titrages
spécifiés dans les spécifications des normes DivX et MKV et
n’a pas de normes claires. Le fonctionnement peut différer
ou le sous-titrage pourrait ne pas fonctionner
convenablement en raison de la manière selon laquelle ce
fichier a été créé ou de l’état de cet appareil (lecture, arrêt,
etc.).
Affichage avec “Sous-titres” dans le menu
du Disque (> 82).
≥ Les fichiers vidéo DivX et MKV qui n’affichent pas de “Texte” ne
contiennent pas de sous-titrage.
≥ Si le sous-titrage ne s’affiche pas convenablement, modifiez les
paramètres de langue. (> 87, Texte sous-titre)
≥ En fonction du fichier, le texte du sous-titre pourrait ne pas s’afficher.
∫ Fichier texte des sous-titrages des DivX et
MKV
≥Le sous-titrage qui remplit les conditions suivantes peut
s’afficher sur cet appareil.
– Formats des fichiers : MicroDVD, SubRip, ou TMPlayer
– Extension des fichiers (DivX) :
“.SRT”,“.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” ou “.txt”
– Extension des fichiers (MKV) :
“.SRT”,“.srt”, “.SSA”, “.ssa”, “.ASS” ou “.ass”
≥Le fichier vidéo et le fichier de sous-titrage DivX se
trouvent dans le même dossier, et les noms de fichiers
sont identiques, sauf pour les extensions de fichier.
≥En fonction des modes de création des fichiers ou de l'état
de l'enregistrement, seules certaines parties des sous-
titres pourraient s'afficher ou les sous-titres pourraient ne
pas s'afficher du tout.
Enregistrement DivX
Vous devez enregistrer cet appareil pour
lire les vidéos DivX protégées. Le code
d'enregistrement est nécessaire pour
enregistrer l'appareil.
Code d'enregistrement:
Enregistrez le sur : www.divx.com/vod/
10 caractères
alphanumériques
Écran Enregistrement DivX
avant enregistrement
Affichage du sous-titrage
DMRBST800700701EG_fre.book 107 ページ ２０１１年１０月１３日 木曜日 午前１０時３５分