Sony MZ-NH1 Manuel d'utilisation

Page 84

Advertising
background image

84

Pendant le raccordement de l’enregistreur à l’ordinateur

Problème

Cause/solution

L’enregistreur n’est pas
reconnu par l’ordinateur.

• Le câble USB dédié n’est pas connecté correctement.

, Vérifiez que le câble USB dédié est fixé solidement à

l’enregistreur et à l’ordinateur.

• Un concentrateur USB est utilisé.

, Branchez le câble USB dédié directement au port USB de

l’ordinateur.

• La communication par réseau a échoué.

, Débranchez le câble USB dédié, patientez 2 secondes au

minimum, puis rebranchez-le. Si l’ordinateur ne reconnaît
toujours pas l’enregistreur, débranchez le câble USB dédié,
redémarrez l’ordinateur, puis rebranchez ce câble.

L’enregistreur est bien
reconnu par l’ordinateur,
mais il ne fonctionne pas
normalement.

• Un concentrateur USB est utilisé.

, Branchez le câble USB dédié directement au port USB de

l’ordinateur.

• Vous utilisez l’enregistreur dans un lieu soumis à vibrations.

, Placez l’enregistreur dans un lieu sans vibration.

Impossible d’utiliser
l’enregistreur comme
périphérique de
stockage.

• Le logiciel SonicStage ou MD Simple Burner est en cours

d’exécution.
, Fermez le logiciel SonicStage ou MD Simple Burner.

• Un disque standard est inséré.

, Insérez un disque utilisé en mode Hi-MD. Seuls les disques

utilisés en mode Hi-MD peuvent servir de support de
stockage.

La durée de lecture d’une
piste transférée est
différente de celle qui
apparaît sur l’écran de
l’ordinateur.

Ce problème est dы а une divergence de calcul entre l’enregistreur
et l’ordinateur.

Il est impossible de
transférer des données
audio de l’ordinateur si
elles complètent
entièrement la durée
d’enregistrement restante
sur le disque.

• Le temps d’enregistrement minimum sur le disque est de

2 secondes en stéréo, 4 secondes en mode stéréo LP2 et
8 secondes en mode stéréo LP4. Lors du transfert d’une piste à
partir de votre ordinateur, l’enregistreur a besoin d’un espace de
2, 4 ou 8 secondes, même si la piste dure moins de 2, 4 ou
8 secondes. En outre, l’enregistreur insère un espace de 2, 4 ou
8 secondes entre les pistes lors du transfert. L’enregistreur a donc
besoin de 6, 12 ou 24 secondes supplémentaires pour chaque
piste. Ceci réduit la durée d’enregistrement maximale de chaque
piste de 6, 12 ou 24 secondes pendant le transfert (en mode MD
seulement).

La taille du disque
affichée sur l’ordinateur
est différente de la taille
du disque imprimée sur
le disque.

• Cette divergence est due à l’utilisation de systèmes différents : un

système binaire pour indiquer la taille du disque sur l’ordinateur
et un système décimal pour exprimer la taille du disque sur le
disque et autre support d’enregistrement. Pour plus
d’informations sur la taille du disque, reportez-vous à la section
page 73.

Advertising