Sony MZ-NH1 - Manuel (Page 54)

54
Les touches et la commande utilisées
pour la saisie de caractères et leurs
fonctions sont décrites ci-dessous.
5
Répétez l’étape 3 et 4 pour entrer tous
les caractères du titre de
l’identification.
6
Appuyez sur la molette de sélection
pendant au moins 2 secondes.
Si, pendant l’identification d’une piste en cours
d’enregistrement, l’enregistrement est arrêté ou
passe à la piste suivante, l’entrée existante est
saisie automatiquement.
Vous pouvez modifier le titre de la piste,
le nom de l’artiste, le titre de l’album, le
nom du groupe et le titre du disque en
respectant la procédure expliquée dans
« Identification » (page 53).
Pour réidentifier une piste, un
artiste ou un album :
Démarrez la lecture de la piste à réidentifier,
puis modifiez le titre de la piste, le nom de
l’artiste ou le titre de l’album pendant la
lecture ou à l’arrêt lorsque la piste à
réidentifier est sélectionnée.
Pour réidentifier un disque :
Vous pouvez réidentifier le disque à l’arrêt
ou pendant l’enregistrement ou la lecture.
Fonctions Opération 1)
Pour déplacer le curseur
vers la gauche ou la droite
dans la zone de saisie de
lettre. Faites glisser le
levier de sélection
(., >).
Pour sélectionner une
lettre dans la zone de
saisie de lettre. Tournez la molette
de sélection.
2)
Pour entrer une lettre. Appuyez sur la
molette ou sur le
levier de sélection
(NX • ENTER).
Pour entrer un titre. Appuyez sur la
molette ou sur le
levier de sélection
pendant au moins
2 secondes (NX
• ENTER).
Pour permuter entre
majuscules, minuscules et
numéros/repères. Appuyez sur
P-MODE •
REPEAT.
Pour insérer un espace. Appuyez sur
VOL +.
Pour supprimer une lettre. Appuyez sur
VOL –.
Pour annuler
l’identification. Appuyez sur x
pendant au moins
2 secondes.
Pour déplacer le curseur
vers la droite ou la
gauche dans la palette de
caractères. Faites glisser le
levier de
sélection
( . ,
> ) .
Pour déplacer le curseur
vers le haut et le bas dans
la palette de caractères. Tournez la
molette de
sélection.
Pour déplacer le curseur
de la zone de saisie de
lettre vers la palette de
caractères. Appuyez sur
DISPLAY •
BACKLIGHT.
Le curseur clignote à la position de saisie
suivante.
Pour déplacer le curseur
de la palette de
caractères vers la zone
de saisie de lettre. Appuyez sur x
ou sur DISPLAY
• BACKLIGHT.
Pour afficher
« _ (espace) », « : », « / »
ou « – » à la position
d’entrée dans la zone de
saisie de lettre. Appuyez sur
SOUND •
SOUND SET.
Pour permuter entre
majuscules et
minuscules. Appuyez sur
SOUND •
SOUND SET.
1) La fonction des touches ou des commandes
peut changer selon que le curseur se trouve
dans la zone de saisie de lettre ou dans la
palette de caractères.
2) L’ordre d’apparition des caractères sur la
molette de sélection diffère de l’ordre indiqué
sur la palette de caractères.
Remarque
Réidentification
Fonctions Opération 1)