Sony MZ-NH1 - Manuel (Page 34)

34
z
• Lorsque « MIC AGC » est défini sur
« LoudMusic », le son peut être enregistré
avec une distorsion atténuée en présence de
données à volume élevé et avec des transitions
de volumes naturelles proches de celles
d’origine.
• Si vous utilisez un microphone enfichable,
vous pouvez l’utiliser même s’il est hors
tension dans la mesure où l’alimentation est
fournie par l’enregistreur.
• L’enregistreur commute automatiquement
l’entrée dans l’ordre suivant : entrée optique,
entrée microphone et entrée analogique. Il est
impossible d’enregistrer des données via le
microphone tant qu’un câble optique est
connecté à la prise LINE IN (OPT).
• Vous ne pouvez pas définir le paramètre
« MIC AGC » si vous effectuez un
enregistrement avec le niveau
d’enregistrement réglé manuellement
(page 36).
• Il se peut que le microphone capte le son de
fonctionnement de l’enregistreur lui-même.
Dans ce cas, il est conseillé d’utiliser le
microphone assez loin de l’enregistreur. Notez
que le son de fonctionnement de l’enregistreur
peut être capté si le microphone utilisé
possède un connecteur court.
• Seul le son du canal gauche est enregistré en
cas d’utilisation d’un microphone monaural.
• Ne touchez ni la fiche ni le cordon du
microphone en cours d’enregistrement lorsque
l’adaptateur secteur est connecté. Vous
risqueriez d’entendre des parasites dans
l’enregistrement.
• Pour enregistrer un son à volume normal
(musique douce, etc.), réglez « MIC AGC »
sur « Standard ». Lorsqu’un son
exceptionnellement élevé est enregistré alors
que « MIC AGC » est réglé sur
« LoudMusic », le volume enregistré peut
chuter, selon la source sonore.
Enregistrement depuis
un téléviseur ou une
radio (enregistrement
analogique)
Cette section explique comment effectuer
un enregistrement depuis un appareil
analogique comme un enregistreur à
cassettes, une radio ou un téléviseur.
Cette opération ne peut se faire qu’à partir
de l’enregistreur.
1
Etablissez les connexions.
Utilisez le cordon de connexion
adapté à l’appareil source. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la
section « Accessoires en option »
(page 77).
2
Appuyez sur zREC et faites-le
glisser pour démarrer
l’enregistrement.
3
Démarrez la lecture de la source à
enregistrer.
Remarques
TV, enregistreur à
cassettes, etc.
D
(rouge) G
(blanc)
Câble de ligne
RK-G129,
RK-G136, etc.
Vers LINE IN
(OPT)
Vers prises LINE OUT, etc.
z REC