Sony MZ-NH1 - Manuel (Page 59)

59
Notez qu’il est impossible de
récupérer un enregistrement
effacé. Assurez-vous qu’il s’agit
bien de la piste à effacer.
1
Pendant la lecture de la piste à
effacer, accédez au menu et
sélectionnez « Edit » - « Erase » -
« Track Erase ».
« Erase OK? » et « PUSH
YES:ENTER NO:CANCEL »
s’affichent en alternance dans la
fenêtre.
Si la piste sélectionnée a été
transférée de l’ordinateur, « TRK
FROM PC Erase OK? » s’affiche.
2
Appuyez sur la molette de sélection
pour effacer la piste.
La piste est effacée et la lecture de la
piste suivante commence. Toutes les
pistes qui suivent celle effacée sont
automatiquement renumérotées.
Si toutes les pistes d’un groupe sont effacées, le
groupe est automatiquement supprimé du
disque.
Pour effacer une portion d’une
piste
Insérez des repères de piste au début et à
la fin de la portion à effacer, puis
supprimez-la (page 60).
Vous pouvez supprimer des pistes dans
un groupe sélectionné.
Notez qu’il est impossible de
récupérer un enregistrement
effacé. Vérifiez le contenu du
groupe avant de l’effacer.
1
Sélectionnez le groupe à effacer et
vérifiez-en le contenu (voir page 43).
2
Appuyez sur x.
3
Accédez au menu et sélectionnez
« Edit » - « Erase » - « Group
Erase ».
« Group Erase OK? » et « PUSH
YES:ENTER NO:CANCEL »
s’affichent en alternance dans la
fenêtre.
Si le groupe sélectionné contient des
pistes transférées à partir de
l’ordinateur, « TRK FROM PC Erase
OK? » s’affiche dans la fenêtre
d’affichage.
4
Appuyez sur la molette de sélection
pour effacer le groupe.
Le groupe est effacé.
Vous pouvez effacer rapidement toutes
les pistes et les données du disque en une
seule opération.
Notez qu’il est impossible de
récupérer un enregistrement
effacé. Vérifiez le contenu du
disque avant de l’effacer.
En présence d’un disque Hi-MD ou d’un
disque standard en mode Hi-MD, seules
les données audio sont effacées.
Les autres données, telles que du texte ou
des images, ne le seront pas.
Pour effacer une piste
Remarque
Pour effacer un groupe
Pour effacer le disque entier