Sony SLV-SF990D - Manuel (Page 90)

90 Enregistrement à l’aide de la fonction SmartFile
filename[01FR08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990 D/E(FR)] model name2[]
[3-062-323-21 (1)]
Remarques
• Il est parfois difficile de caler le magnétoscope au début de la plage vierge (étape 4) dans les
cas suivants :
- la cassette SmartFile contient un ou plusieurs enregistrements de courte durée (moins de
20 minutes en mode LP ou 11 minutes en mode SP) pour lesquels aucune information n’est
mémorisée dans l’étiquette SmartFile.
- la bande SmartFile est endommagée ou encrassée.
- une partie de la bande SmartFile a été enregistrée sur le système NTSC.
• Si le programme que vous venez d’enregistrer chevauche un programme enregistré
antérieurement, les données concernant l’ancien programme sont effacées de la liste
SmartFile dans les deux cas suivants :
- la durée restante de l’ancien programme sur la bande est inférieure à 20 minutes en
mode LP ou 11 minutes en mode SP.
- la durée du chevauchement est supérieure à 20 minutes en mode LP ou 11 minutes en
mode SP.
5 Appuyez sur OK.
Le magnétoscope se place au début de la plage
vierge et s’arrête.
6 Appuyez sur PROG +/– pour sélectionner le numéro de chaîne que vous voulez
enregistrer.
7 Appuyez sur z REC pour démarrer l’enregistrement.
2 . 8 . 00 - 10 . 10 . 00 PAGE 1
RECHERCHE EN COURS
DEBUT FIN
20 minutes en mode LP
11 minutes en mode SP
Partie nécessaire
Partie non nécessaire
Programme que
vous venez
d’enregistrer
Programme
enregistré
antérieurement
ou
ou