Sony SLV-SF990D - Manuel (Page 86)

86 Enregistrement à l’aide de la fonction SmartFile
filename[01FR08ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990 D/E(FR)] model name2[]
[3-062-323-21 (1)]
Enregistrement à l’aide de la fonction
SmartFile
Pour utiliser la fonction SmartFile, il est nécessaire de coller une étiquette SmartFile
au dos de la cassette vidéo. Si vous effectuez ensuite un enregistrement de plus de
20 minutes en mode LP ou de plus de 11 minutes en mode SP, les données concernant
le programme (nom, date et chaîne) sont automatiquement mémorisées dans
l’étiquette SmartFile. Ce service n’est pas nécessairement proposé par toutes les
chaînes.
Mise en place de l’étiquette SmartFile sur la cassette vidéo
Avant d’utiliser la fonction SmartFile, collez
l’étiquette SmartFile sur la cassette vidéo.
Nettoyez le dos de la cassette pour éliminer toute
tâche ou poussière. Collez ensuite l’étiquette
SmartFile sur la zone délimitée par des guides au
dos de la cassette, en tenant l’étiquette par les
deux extrémités sans la tordre ni la plier. Cette
cassette sera désignée sous le nom de cassette
SmartFile dans le reste de cette section.
Remarque concernant l’achat d’étiquettes SmartFile
• Pour vous procurer des étiquettes SmartFile supplémentaires, veuillez vous adresser au
revendeur Sony le plus proche.
Remarques
• L’étiquette SmartFile contient une puce mémoire. Pour éviter d’endommager cette puce et de
compromettre son bon fonctionnement, veillez à ne pas :
- décoller l’étiquette SmartFile et la recoller sur une autre cassette.
- coller plusieurs étiquettes SmartFile sur une même cassette.
- coller un élément métallique ou une étiquette contenant un élément métallique sur
l’étiquette SmartFile.
- écrire sur l’étiquette SmartFile avec un stylo à bille ou un crayon pointu.
- désassembler ou découper une étiquette.
- plier ou tordre l’étiquette SmartFile.
• Gardez la cassette SmartFile à l’abri de la poussière, de la lumière directe du soleil et de
l’humidité. Ne l’approchez pas de sources de rayonnement magnétique ou de chaleur.
• La fonction SmartFile risque de ne pas être exécutée correctement si vous collez l’étiquette
SmartFile sur une cassette d’une durée inférieure à E-30.
SMARTFILE SENSOR