Valeurs renvoyées – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 219

Advertising
background image

sont marquées. Spécifiez les données d'utilisation à marquer par plage de
dates. Le marquage des données par plage de dates marque chaque
échantillon dans la plage spécifiée. Le marquage de données d'utilisation
comme non valides n'entraîne ni leur suppression, ni leur modification ;
Capacity Advisor ne fait que les ignorer. Le marquage de données
d'utilisation comme non valides fait en sorte que toutes les valeurs d'utilisation
(processeur, mémoire, E/S disque et réseau, et alimentation) ne soient pas
prises en considération. Vous ne pouvez pas, par exemple, marquer comme
non valide uniquement la partie utilisation de processeur d'un échantillon.
Utilisez -m i pour marquer comme non valides des données pour un
intervalle et un IDprofil spécifiés ; utilisez -m v pour marquer les données
comme valides.

-o

Lorsqu'elle est utilisée avec l'option -i, cette option écrase les données
existantes lorsqu'il existe un chevauchement entre la plage de date des
données d'importation et celle des données existantes. S'il n'y a aucun
chevauchement, aucun écrasement ne se produit, même si l'utilisateur voit
un message l'informant de la possibilité qu'un écrasement se produise.

-p

Indique que la charge de travail dont les données sont importées est une
charge de travail non-Matrix OE. Cela fournit une alternative à l'importation
de données HP Performance Agent à partir de systèmes sans licence afin
d'utiliser des scénarios Capacity Advisor. S'il existe déjà une charge de
travail non-Matrix OE dans les données Capacity Advisor, un message
d'erreur s'affiche. Les charges de travail non-Matrix OE ne sont associées à
aucun nœud avec licence et ne sont pas visibles sous l'onglet Workload de
Matrix OE.
Pour importer des données de charge de travail non-Matrix OE, utilisez la
séquence d'actions suivante dans l'interface utilisateur graphique sous l'onglet
Planning : Modify -> Edit Planning Scenario. La fenêtre Edit Scenario s'ouvre.
Sélectionnez ensuite What-If Action -> Create Workloads dans le menu.
Activez la case d'option « Copy Profile » et choisissez une charge de travail
non-Matrix OE dans la liste « Select Workload ». Vous devez connaître au
préalable le nom de la charge de travail non-Matrix OE.

-r profile_ID

Supprime du CMS toutes les données de profil pour une charge de travail
ou un système spécifié. Cette option peut être utilisée par exemple pour
libérer de l'espace disque lorsqu'une charge de travail est mise hors service
et que ses données de performance ne sont plus nécessaires. L'IDprofil
nomme une charge de travail spécifique. Tous les profils de noms de systèmes
sont complets.

-S

Enregistre les attributs de compartiments d'importation. Utilisée avec l'option
-i pour importer des données. Enregistre les attributs conteneurs spécifiés
dans l'en-tête d'importation en tant qu'attributs pour le profil cible.

-t

Exporte des données sous forme de tableau.

-x

Exporte des données d'utilisation pour le profil spécifié sous forme de
séquence de lignes. Chaque ligne contient des valeurs d'utilisation pour une
période de cinq minutes. Le format est spécifié dans la page de manuel
capprofile(4

). Le texte exporté est envoyé vers standard-out (stdout).

-y séparateur

Spécifie le caractère utilisé pour séparer des valeurs dans les données
importées et exportées. Le séparateur par défaut est la virgule. Les délimiteurs
valides, avec ou sans doubles guillemets, sont les suivants : virgule (,), barre
oblique (/), point-virgule (;), signe deux-points (:) et barre verticale (|) ;
certains de ces séparateurs peuvent devoir être placés entre guillemets ou
précédés d'une séquence d'échappement.

VALEURS RENVOYÉES

Les valeurs de sortie sont les suivantes :

219

Advertising