HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 192

Advertising
background image

Tableau 29 Messages d'avertissement dans Capacity Advisor (suite)

Action corrective

Cause probable

Message

Voir le texte du message.

Si HP SIM n'a pas correctement
découvert tous les attributs système
(type de système d'exploitation,
modèle, nombre/vitesse des
processeurs, et taille mémoire),
certains des attributs nécessaires
pour exporter le profil à l'aide de
la commande capprofile ne
sont pas disponibles.

The system attribute "attribute-name"
is not available from HP SIM for the
workload-name

workload. Either run

"Identify" on the system in HP SIM and
export the profile again, or correct these
fields in the header of the exported profile
before importing it.

Si les données de profil provenaient
d'une exportation capprofile,
réexportez les données après avoir
exécuté Options

→Identify Systems sur

le système dans HP SIM, ou corrigez
manuellement les valeurs dans l'en-tête.
Pour obtenir un exemple de fichier au
format correct, voir la page de
référence de la commande
capprofile(1M).

Lors de l'importation d'un fichier
à l'aide de capprofile, l'en-tête
du fichier d'entrée doit contenir
des valeurs correctes pour le
système à partir duquel les
données de profil ont été
recueillies. Si un ou plusieurs
attributs ont la valeur <UNKNOWN>,
le profil ne peut pas être importé.

The system attribute "nom_attribut"
must be specified before this profile can
be imported.

Installez le fournisseur WBEM HP VM
(vmProvider) sur la machine virtuelle ou
résolvez le problème de configuration.
Pour une assistance sur l'utilisation de
vseassist

, consultez le Manuel de

démarrage de HP Matrix Operating
Environment.

Une machine virtuelle HP peut être
découverte par HP SIM et libellée
en tant que serveur autonome si le
système n'a pas de fournisseur
WBEM configuré correctement
pour les machines virtuelles HP.
Aucune donnée ne peut être
recueillie à partir d'un tel système
tant qu'il n'a pas été découvert
correctement par HP SIM.

The system "nom_système" has no
workload defined. Assurez-vous de
sélectionner Tools

→VSE Management

dans HP SIM avant d'exécuter cette
commande pour la première fois. For
HPVM Guests, please be sure that the
HPVM WBEM provider is properly
configured. If problems persist, run
vseassist

to further diagnose errors.

Vérifiez que le nom est orthographié
correctement ou ajoutez le système à
HP SIM.

Le nom du système spécifié sur la
ligne de commande n'est pas
connu d'HP SIM.

The system nom_système was not found
in the HP SIM database.

Définissez les autorisations comme il se
doit. Pour obtenir des informations sur
les autorisations utilisateur dans Matrix
OE, consultez le Manuel de démarrage
de HP Matrix Operating Environment
.

Voir le texte du message.

L'utilisateur ne possède aucune des
autorisations de boîte à outils requises sur
le nœud nom_cms, où nom_cms est le
nom du CMS où la commande a été
exécutée.

Assurez-vous que :

1.

Votre nom d'utilisateur a été ajouté
à HP Systems Insight Manager.

2.

Votre nom d'utilisateur et votre mot
de passe (s'ils sont spécifiés) sont
orthographiés correctement.

3.

HP Systems Insight Manager est en
cours d'exécution.

4.

Vous avez utilisé '--' pour toute
option longue et des guillemets
doubles si votre nom d'utilisateur
contient un domaine, par exemple
nom_commande

– user

mon_domaine\mon_nom_d'utilisateur
–pass mon_mot_de_passe

There was a problem connecting to the
HP SIM server.

192 Messages d'avertissement et d'erreur de Capacity Advisor

Advertising